SE青海亮太：想藉由更多DQ新作提升PS4日本装机量

Akira桑 · 发表于 2015-6-18 14:37 · 北京

DQH终究还是试水游戏，没有核心元素，剧情也可以忽略不计，这跟E社RPG的灵魂不符啊。当然游戏其实还是挺好玩的。。。

光ZOE500 · 发表于 2015-6-18 14:41 · 福建

DQ8 HD为啥不上PS4？
为毛选了3DS这么个劣化平台

SkylarGrey · 发表于 2015-6-18 14:47 · 上海

DQH比起无双，更像梦幻之星

猫狗了解我 · 发表于 2015-6-18 15:19 · 广东

光ZOE500 发表于 2015-6-18 14:41
DQ8 HD为啥不上PS4？
为毛选了3DS这么个劣化平台

为任天堂做补偿因为DQ11最后落在PS4上

显示全部楼层 · 发表于 2015-6-18 17:30 · 德国

本帖最后由 Quasidynamic 于 2015-6-18 17:45 编辑

原文还有提到把DQ旧作带到其他地区

先前传闻某款DQ HD制作中
http://www.dualshockers.com/2014 ... -teased-by-insider/

As is one of the older Dragon Quest titles in HD (I’ve genuinely forgot which number though since it’s been a while).

显示全部楼层 · 发表于 2015-6-18 17:36 · 德国

原文 leverage 有点难翻译

实际意思是创造PS4 DQ系列双赢局面

ranranll · 发表于 2015-6-18 17:38 · 重庆

速度出勇者斗恶龙11，要单机的不要网游，那还差不多

无双什么的然并卵。

dkshen · 发表于 2015-6-18 17:42 · 湖北

其实楼主的某楼的观点我还是很认同的，dq8真是在3ds上糟蹋了，这个不上psv真心遗憾

显示全部楼层 · 发表于 2015-6-18 17:43 · 德国

主楼追加一点注解以免造成误会

不知还有没有更好的翻译求指教

kz28ngs2 · 发表于 2015-6-18 17:46 · 云南

在暗示DQ11平台PS4么

		自动登录	找回密码
密码			注册

[PS4] SE青海亮太：想藉由更多DQ新作提升PS4日本装机量