《潜龙谍影5：幻痛》全新演示视频公开！大冢明夫解说

fleedot · 发表于 2015-7-7 14:29 · 广东

sdf0809 · 发表于 2015-7-7 15:09 · 安徽

qixvkyga 发表于 2015-7-7 14:22
这说明什么问题？说明小岛跟本不喜欢中国，就这么简单~~~

呵呵脑洞那么大

ndsl1989 · 发表于 2015-7-7 15:39 · 河南

菊一文字发表于 2015-7-7 13:17
大卫海特和基弗萨瑟兰才是吹替.......

日语是吹替吧
不是说幻痛里BOSS的动作捕捉表情捕捉是基弗么。。

Arfsola · 发表于 2015-7-7 15:55 · 广东

对限定版主机比较感兴趣。。

gzfrozen · 发表于 2015-7-7 15:56 · 广东

ndsl1989 发表于 2015-7-7 15:39
日语是吹替吧
不是说幻痛里BOSS的动作捕捉表情捕捉是基弗么。。

因为台词本的初稿是日文的，英文是翻译过去的，历代如此。

如果你两个版本都玩都听得懂的话你会发现美版的台词远没日版生动。后来发现这点以后就从美版转日版了。

地狱傀儡师 · 发表于 2015-7-7 15:59 · 山西

有土鳖那里有1080P的高清版啊

菊一文字 · 发表于 2015-7-7 16:03 · 北京

gzfrozen 发表于 2015-7-7 15:56
因为台词本的初稿是日文的，英文是翻译过去的，历代如此。

如果你两个版本都玩都听得懂的话你会发现美版 ...

尤其是无线电通话里有好多搞笑的对话和梗，而且有日文梗，换成英文意思全都变了，也不好玩了

玖音 · 发表于 2015-7-7 16:09 · 湖北

看到过很多人喷日版也不知道为什么。。这不是挺好的

誓言羽翼 · 发表于 2015-7-7 16:24 · 广东

fantexi123 发表于 2015-7-7 10:36
依然没有中文版发售日的消息

这个貌似有中文的吧，估计怎么也要年底吧

JYZ1009 · 发表于 2015-7-7 16:27 · 江苏

虚无の骸发表于 2015-7-7 11:42
再上一次不就演示丛林地图了么

有丛林地图？我没见过啊。。。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Mul] 《潜龙谍影5：幻痛》全新演示视频公开！大冢明夫解说