A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2222|回复: 7

.HACK//G.U.文本导出,求鉴定是否包含剧情文本

[复制链接]

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2006-5-25 13:15  ·  黑龙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
由于字库是SJIS的
而且经过Gzip压缩
无法修改
所以我打算直接用日文汉字来汉化目前已经导出的文本
当然
首先需要有人愿意翻译文本……

www.oz01.com/p/hackgu.rar.

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2006-5-25 14:12  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
占1楼
...............................................................
该用户已被禁言

精华
0
帖子
786
威望
0 点
积分
771 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-24
最后登录
2024-9-6
发表于 2006-5-25 14:18  ·  上海 | 显示全部楼层
都是PC说的话,迷宫单词的组合等等

圣骑士

癒し系の白衣天使

精华
1
帖子
3631
威望
3 点
积分
4819 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-12
最后登录
2019-9-17
发表于 2006-5-25 14:25  ·  浙江 | 显示全部楼层
OP  同伴来信  BBS揭示版  WORD  回想 NPC对话

没有主要剧情的文本

精华
0
帖子
231
威望
0 点
积分
296 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-17
最后登录
2013-7-29
发表于 2006-5-25 14:33  ·  广东 | 显示全部楼层
还很混乱呢~~~

版主

生命在于祖安

精华
20
帖子
33416
威望
58 点
积分
38365 点
种子
3124 点
注册时间
2004-5-9
最后登录
2024-12-30
发表于 2006-5-25 14:54  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用fatcatowl于2006-05-25 14:33发表的:
还很混乱呢~~~

这种东东向来不是依照剧情派布的 = =

圣骑士

我想知道禁言的滋味,谁来满足我

精华
28
帖子
2964
威望
32 点
积分
4005 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-8
最后登录
2021-3-27
发表于 2006-5-25 15:22  ·  北京 | 显示全部楼层
看里面的文件可以看到很多vol2 vol3里面的东西

骑士

森罗万象

精华
0
帖子
2683
威望
0 点
积分
2767 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-15
最后登录
2013-10-15
发表于 2006-5-25 17:05  ·  河南 | 显示全部楼层
下面是引用sasuyo于2006-05-25 15:22发表的:
看里面的文件可以看到很多vol2 vol3里面的东西
是吗??回头看看~~~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-31 05:19 , Processed in 0.176111 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部