A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6981|回复: 17

[资料翻译]ACE COMBAT ZERO相关《无名摄影集》

[复制链接]

圣骑士

第五序章

精华
10
帖子
2835
威望
8 点
积分
3507 点
种子
2 点
注册时间
2005-9-25
最后登录
2019-10-31
 楼主| 发表于 2006-5-25 19:52  ·  新西兰 | 显示全部楼层 |阅读模式


UNTITLE PHOTOGRAPHS

无名摄影集


序文:


孤高的战争摄影记者---克劳斯.鲍尔(Claus.Bauer),留下了很多关于贝尔卡战争的摄影,战后则作为自然摄影记者而继续活跃着。

他留下的众多关于贝尔卡战争的日记和胶卷,直到今年才被找到。在其长子,现在作为新闻摄影记者的尼古拉斯.鲍尔的帮助下,在战后25年的今天,首次向公众公开了。

用摄影机记录下的Excalibur的建设,让我们来看看他眼中的贝尔卡战争是怎样的吧。





1989年12月7日


塔支撑部的基础工程刚完成不久,Tauburg的冬天就到来了.不同于夏季工地中醒目的轰鸣声,周围静到让人毛骨悚然.

这个建设项目已经花费了数年的时间,终于在这个秋天结束时,第一高出力激光组件的输出试验完成了。

被雪被覆盖住的基地越发显得宏大.

由于地处盆地的关系,冬季Tauburg的温度也急转直下,每日的积雪量也逐渐增加.因此,每年冬季工程都会中止,技术人员们上周开始也陆续回到了各自的家乡.

我今年要迟些离开,因为打算一周后拍摄越冬的候鸟们的身姿.故乡的母亲和妹妹一定迫不及待的等我归来了,希望妹妹能早点看到候鸟的照片.









1990年5月16日


在这个冰雪融化的季节,工程的进度重新开始了.为了抢回冬天拖延的进度,工程正在以高速推进着.

随着新闻曝光度的增加,反对基地建设的自然保护团体的呼声也越来越高.Tauburg森林存在着众多濒临绝种的保护动植物,当初反对基地建设的学者们也开始大唱反调.

在政府的缜密调查下,得出了环境破坏可以回避的结论,而自然保护团体则要求对结果重新评估.甚至采取了阻拦工程车辆等过激的行动,使得双方矛盾日益升级.

在这种情况下,建设进度被严重拖缓了.

近日甚至有一部分激进分子和维持治安的军警发生冲突,导致多人受伤的传闻.

政府意识到了事态的严重,在增加了治安军力的同时,将整个Tauburg地带化为军事禁区,军人和项目相关人员外的一切人员禁止进入.

因为制定了禁区,偷猎者的威胁也消失了,这对动物们来说倒是件好事.









1990年10月8日


短暂的夏天结束了,从丘陵吹来的风已经可以感觉到寒冷.

可以看到斜地上一部分基地护卫设施已经开始建设,山体表面已经被削平,将作为近日运抵的兵器的储藏设施.

之所以选择便利性如此之差的地点作为基地,正是因为丘陵地带这一点.为了抵御外敌的侵略而选择在公国的***位置,起伏的地势正是最理想的.

数座塔形的雷达正在慢慢的支撑起主体,据说是用来发现和追踪敌人的.

明年春天,比塔状雷达还要高的增幅机将会架起,听说完成后的高度将会超过1000米.

耸立于高空的塔的雄姿将会是怎样的呢?已经迫不及待的想看到了








1993年6月12日


各区的准备也大抵完成了,六座雷达塔中间的增幅机的建设开始了.

将建筑材料运送到几百米高的塔顶是这个项目的重大课题,为此而开发的大型起重机,在项目初始曾被认为是"不可能完成的"

随着建设的进度,塔远远超过想象的高度,我已经完全被其气魄所压倒了.

摄影期间工作人员阿尔贝特对我说了这样的话:"这座塔是贝尔卡的象征,是贝尔卡的守护神,家族的人都为我能参与她的建设而骄傲"

对于国家的热爱和使命感洋溢在这个年轻小伙子的眼中.

然而随着塔高度的不断增加,我的不安却也在不断增长.

这座塔真的能成为"贝尔卡的象征"?还是像导致巴比伦王朝覆灭一样,现代版的"巴比伦塔"?

老实说,现在我看到那座塔的时候,疑惑了.











1993年8月9日


早上还是小雨,慢慢的变大,午后变成了暴雨.

于是这天的工程中止了,周围的人都争先恐后的返回宿舍,我却身披雨衣,抓起摄影机就向着还打着雷的暴风雨中冲了出去,真是自己都无法理解的行动.

站在山丘上回头望去,高塔耸立在雨中,上半部分被雨雾笼罩,给人一种高不可攀的恐怖感觉.

可能是因为寒冷,按下快门的手指不停的抖动,尽管如此还是忘我的投入与摄影中.

其间,阿尔贝特的话浮现在我的脑海中,如果是以前的我,肯定会和他持有一样的想法.

在雨中巨塔那模糊的影子,就像是在暗示着我国的未来.







1994年7月18日


将近完成之时,军队高层,***家,企业家等一行人前往基地进行参观,我也作为摄影师一同前往。

看到即将完成的塔的魄力,一行人大为震惊,都为塔的完成喝彩,在拍摄过程中我听到了."Excalibur"就是这座离谱的塔的开发代号

外形看起来像是突出大地的利剑,究竟有着怎样惊人的破坏力呢?作为摄影师的我祈祷着这座塔不要有启动的一天.

距离兵器试射的日子越来越近,我只觉得这将是我国引入混乱的导火线。











补充资料:

本土防卫型激光武器“Excalibur”

贝尔卡公国于1981年开始发展BMD(弹道导弹防御系统)系统,而本土防卫型激光武器“Excalibur”则是整个计划中的一个组成部分。

该武器除了可以击毁来自他国的战略弹道导弹之外,还可以用来打击利用该国大面积的丘陵地貌而入侵的敌方军事单位。因此,该武器背放置在一个高耸云端的巨型塔顶之上。并且其也是贝尔卡公国强大军事力量的突出象征。

另外,利用搭载在轨道卫星和高空航天器上的反射镜,其理论攻击半径达到了令人惊异的1200公里。

该武器一直是各国争先开发的最尖端武器之一,甚至有人说最先完成它的国家将会统治世界。而“Excalibur”的完成也验证了贝尔卡公国的强大军事技术开发实力.

征服者

看着屏幕打飞机

精华
14
帖子
5078
威望
12 点
积分
6994 点
种子
14 点
注册时间
2005-4-21
最后登录
2024-4-24
发表于 2006-5-25 20:03  ·  广西 | 显示全部楼层
很棒的资料。



终于知道Excalibur的建造情况了~~~

骑士

现代煞笔

精华
0
帖子
1714
威望
0 点
积分
2576 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-5
最后登录
2023-8-12
发表于 2006-5-25 20:31  ·  北京 | 显示全部楼层
很不错的资料
LZ那里找的?

精华
7
帖子
16336
威望
9 点
积分
17282 点
种子
18 点
注册时间
2005-7-11
最后登录
2024-3-29
发表于 2006-5-25 20:32  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
这些以后必须置顶。。。

求败者

我的爱请全部带走

精华
19
帖子
26081
威望
43 点
积分
28959 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-31
最后登录
2013-6-27
发表于 2006-5-26 03:55  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用quki1945于2006-05-25 20:32发表的:
这些以后必须置顶。。。
难得我们的意见一致嘛.
TO 2楼:是在官网上的资料,全是日语的,翻译的量很大,所以强烈要求先加分后置顶.

终结者

See U in the Sky

精华
5
帖子
8678
威望
5 点
积分
10611 点
种子
2 点
注册时间
2005-5-30
最后登录
2022-9-18
发表于 2006-5-26 06:34  ·  未知 | 显示全部楼层
这贴强啊~~ 介绍了Excalibur的建造的整个过程~~ 强烈建议加索引!!

征服者

The Legendary Ace

精华
0
帖子
5755
威望
0 点
积分
6142 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-25
最后登录
2024-5-3
发表于 2006-5-26 13:17  ·  美国 | 显示全部楼层
只能够用两个字形容:无敌!

骑士

_**/*_/*_*/_*_

精华
1
帖子
786
威望
1 点
积分
1800 点
种子
5 点
注册时间
2005-10-21
最后登录
2024-4-9
发表于 2006-5-26 15:25  ·  北京 | 显示全部楼层
很珍贵的资料啊,LZ辛苦了

版主

A9 Air Force 长机

精华
6
帖子
8731
威望
8 点
积分
9808 点
种子
17 点
注册时间
2004-11-14
最后登录
2024-3-21
发表于 2006-5-26 16:17  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
很不错,LZ辛苦了~~~加分+索引~~

圣骑士

埃斯塔梅亲卫队队长

精华
7
帖子
3700
威望
6 点
积分
4520 点
种子
7 点
注册时间
2005-7-6
最后登录
2023-5-15
发表于 2006-5-26 18:52  ·  陕西 | 显示全部楼层
nt_nsxz就依次翻译把,然后收入索引.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-6 09:36 , Processed in 0.187056 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部