本周MC销量总结：《动物之森 快乐之家设计师》首周销量超50万,amiibo卡牌售出31.2万包

松山光

来源：http://www.m-create.com/ranking/
译者：松山光（请勿随意转载）

本周游戏总销量为100.7万，是上周的192.95%。新作销量占比从上周的28.04％答复增加到本周的61.81％，时隔3周周销量再次突破100万。

排行榜首位是3DS新作《动物之森 快乐之家设计师》，售出52.3万（首周消化率76.29%），规模占到了本周游戏总销量的一半之多。这个成绩虽然不及2012年11月发售的系列正统作《跳出 动物之森》60.3万的首周销量（首周消化率96.09%），但考虑到本作是系列外传性质作品，这个初动成绩已经非常好了。其中本体同捆版的销量为2万台，这直接带动New3DS LL本周销量倍增为上周的213.97%。新旧3DS全体销量相比上周也接近翻倍（190.91%），可见本作对硬件的拉动能力。

此外，《动物之森 快乐之家设计师》的关联商品“动物之森amiibo卡片 第1弹”首周售出31.2万包。目前全国范围都出现了缺货情况，零售店方面表示面对玩家的需求，amiibo卡片的供给目前远远跟不上。



原文：
総販売本数は100.7万本。前週比192.95％。新作比率は前週28.04％から今週61.81％と大幅に増加しており、3週ぶりに100万本を上回ることとなった。
　ランキングトップは3DS『どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー』で、52.3万本（初週消化率76.29％）を販売。総販売本数の半数を占める規模となった。2012年11月に発売された『とびだせ どうぶつの森』の初週販売本数60.3万本（初週消化率96.09％）には販売数・消化率ともに及ばなかったものの、従来シリーズからのスピンオフ作品であることを踏まえれば順調なスタートを切っている。うち本体同梱版の販売台数は2.0万台で、New3DS LLは前週比213.97％と倍増。3DS（新旧含む）全体でも同190.91％と倍近く伸びており、ハードの牽引も見られた。
　『〜ハッピーホームデザイナー』の関連商品となる、『どうぶつの森amiiboカード 第1弾』は31.2万パックを販売。全国的な品薄状態となっており、販売店からは需要に対して供給が追い付いていないとの声が挙がっている。

樟之沉郁

怎么这次连饼图都没了

303802412

战国香蕉继续出续作的动力是什么……

乱兵刹神

皇只是资料片 5可能就真没有了。。

錢包君

哈哈那个卡包我有贡献一份， 不过尼玛这个是巨坑， 必须要控制住，只买一包，只买一包！

该用户已被禁言

手表和动物都是好游戏

该用户已被禁言

乌贼娘继续名列前茅，8月大更后每天都上线去看看能不能刷出一卡牧师妹的套装

该用户已被禁言

amiibo是吸金利器啊，我看到认识的人一下子买5、6个的。
话说上次试了一下，amiibo是不锁区的
PS3的战国比PS4卖的还多

dcvdcv2015

葱哥复活贴-----------------

qinzhiming

这样的游戏能有如此销量不是说明这个游戏多么优秀，而是说明现在优秀的游戏太少