幻痛的中文版是英文语音还是日文语音呢？

kobebryant24 · 发表于 2015-8-24 22:57 · 江苏

日语语音BB的CV是大冢明夫啊，不过组长的声音会不会太出戏啊，但又觉得合金这样的欧美人设还是说英语比较好，好纠结，最好能带两个版本的语音就好了，可以分别都通关一次。。。

guwei0530 · 发表于 2015-8-24 23:03 · 江苏

带大冢明夫配音就入中文版，不带就入日文版。

ichigocheng · 发表于 2015-8-24 23:05 · 上海

日本人写的剧本，当然要用日语说了，英语也是翻译的

BIGBOSS331 · 发表于 2015-8-25 00:11 · 广东

有可能有双语版，港服里同一个游戏双语音版本的游戏多的很

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-25 00:15 · 广东

必须入美版，小岛请kiefer的价格估计可以请10个大冢明夫

70011 · 发表于 2015-8-25 00:17 · 广东

为了剧情和代入感必须入中文

egoist5792 · 发表于 2015-8-25 02:39 · 上海

确实可能出戏，现在游戏作品画面细节上精益求精，这作脸模和配音都是基弗萨瑟兰，也就是人物发音和口型是对得上的，就好像日本上映的好莱坞大片，都是最优秀的声优配的，你愿意听日文的么，或者国内影院的中文配音？我猜中文版多数是英文配音，不过估计得晚好几个月才出了，喜欢日文配音的再单独买个日版吧，似乎限定版只有日版，欧版有铁盒。

232613044 · 发表于 2015-8-25 06:03 · 广东

jiejie0107 发表于 2015-8-25 00:15
必须入美版，小岛请kiefer的价格估计可以请10个大冢明夫

kiefer是谁不认识。我只认识大冢明夫

林克的冒险 · 发表于 2015-8-25 06:25 · 辽宁

不知道游戏容量多大，多版本语音应该可以在商城作DLC包下载

林克的冒险 · 发表于 2015-8-25 06:27 · 辽宁

kiefer的配音功力没话说，名留影史的悬疑神作狙击电话亭，从头到尾只用声音就把大反派营造的出神入化，小岛找他来配mgs5只能说很有眼光

		自动登录	找回密码
密码			注册