A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 影貓

辐射4没公布中文化,完了完了……

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4085
威望
0 点
积分
4090 点
种子
5 点
注册时间
2014-12-26
最后登录
2019-3-3
发表于 2015-9-16 15:58  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
B社的老滚系列在11区很火的。很多有意思的mod都出自11区

征服者

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
3557
威望
0 点
积分
5141 点
种子
7 点
注册时间
2014-9-11
最后登录
2021-7-3
发表于 2015-9-16 15:58  ·  上海 | 显示全部楼层
很正常,日宅游戏中文化成本低,而且欧美市场很少会去接受这种中二设定,远不如大***区大,索尼有专门的中文化团队解决日式游戏这种小角色(况且由于x1在日本表现太差,pc平台在日本就是18x专用平台,所以日宅游戏基本都ps独占),欧美3A游戏本身市场巨大,不必依靠大***区,中文化一般是发行商自己找人做的

精华
0
帖子
747
威望
0 点
积分
1406 点
种子
1124 点
注册时间
2011-2-22
最后登录
2022-3-21
发表于 2015-9-16 16:01  ·  江苏 | 显示全部楼层
辐射4是全平台中文,是B社自己汉化的。今天公布的都是由索尼帮忙汉化的PS独占中文游戏。
想看辐射4中文化应该去B社亚洲发布会,当然前提是B社愿意开这个发布会
该用户已被禁言

精华
0
帖子
24895
威望
0 点
积分
25238 点
种子
7 点
注册时间
2004-12-3
最后登录
2018-7-17
发表于 2015-9-16 16:02  ·  上海 | 显示全部楼层
PC版杉果预购就没有中文版,这个估计是首发不要想了

精华
0
帖子
3540
威望
0 点
积分
3569 点
种子
17 点
注册时间
2011-1-19
最后登录
2024-12-16
发表于 2015-9-16 16:07  ·  四川 来自手机 | 显示全部楼层
影貓 发表于 2015-9-16 15:55
其实呢,B社在日本地位还是很高的。辐射4早已在日本各地宣传了。而且亚洲发布会是指中文化的全球游戏,CO ...

之前不是有个playaisa爆料辐射4中文化预订界面吗 这家网可行度还是较高的 之前不是cod12中文化playaisa也爆出过 中文化同步还是有可信度 说不一定在等待一段时间官方就公布中文了

精华
0
帖子
4217
威望
0 点
积分
4544 点
种子
31 点
注册时间
2007-8-14
最后登录
2024-12-18
发表于 2015-9-16 16:08  ·  上海 | 显示全部楼层
辐射的汉化和SCEJA有啥关系。。。。。。。。。

精华
0
帖子
20872
威望
0 点
积分
21367 点
种子
75 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-5-28
发表于 2015-9-16 16:13  ·  上海 | 显示全部楼层
我也觉得辐射这种游戏跑到TGS公布中文化太不妥

精华
0
帖子
2530
威望
0 点
积分
2652 点
种子
29 点
注册时间
2013-9-19
最后登录
2024-12-20
发表于 2015-9-16 16:14  ·  上海 | 显示全部楼层
Nicoer 发表于 2015-9-16 15:48
说不来TGS的是在搞笑吗,cod和星战都来了,而且B社在TGS场外打了一大堆广告

COD和PS4有限时独占协议  星战和PS4有广告协议  所以中文就展示了这俩 有什么问题?

精华
0
帖子
2393
威望
0 点
积分
2495 点
种子
75 点
注册时间
2004-8-18
最后登录
2024-12-4
发表于 2015-9-16 16:19  ·  广东 | 显示全部楼层
TGS本来就是日式游戏为主

精华
0
帖子
1852
威望
0 点
积分
2311 点
种子
16 点
注册时间
2014-9-21
最后登录
2024-9-16
发表于 2015-9-16 16:23  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
クタラギ 发表于 2015-9-16 15:58
很正常,日宅游戏中文化成本低,而且欧美市场很少会去接受这种中二设定,远不如大***区大,索尼有专门的中 ...

辐射一开始中文播片播了个15秒
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-22 02:23 , Processed in 0.210763 second(s), 25 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部