A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 882jin

大陆地区的购买力超过港台了吗

[复制链接]

精华
0
帖子
37
威望
0 点
积分
47 点
种子
5 点
注册时间
2007-1-4
最后登录
2017-11-12
发表于 2015-9-18 07:57  ·  广东 | 显示全部楼层
673 发表于 2015-9-18 02:42
凭什么说繁中是给内地准备的?如果是的话为什么不把达尔翻译成贝吉塔,小林翻译成克林? ...

你说反了那是克林还是啥玩意儿的干嘛不翻译成小林

版主

小林林是乖宝宝

精华
11
帖子
32368
威望
52 点
积分
43107 点
种子
4716 点
注册时间
2005-11-7
最后登录
2025-10-27
发表于 2015-9-18 08:38  ·  四川 | 显示全部楼层
tbie 发表于 2015-9-18 07:16
你那是没见过香港穷人

每个地方都有穷人 但人家(或者说大多数的地方)的生活标准都差一大截  就算生活当地高 但赚的相对多 怎么都是好事 尤其很多商品当地还要便宜的多的情况下 人家的购买力就体现出来了  

精华
0
帖子
11213
威望
0 点
积分
13815 点
种子
17 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2023-10-4
发表于 2015-9-18 08:42  ·  云南 | 显示全部楼层
破晓GUY 发表于 2015-9-18 00:37
基数是很大,但是然并卵,大陆玩主机的是小众,玩主机里面还有Z版党和D版党,Z版党可以说是小众中的小众… ...

Z版党中还有合购党和二手党…………

精华
0
帖子
109
威望
0 点
积分
111 点
种子
0 点
注册时间
2015-6-4
最后登录
2016-12-5
发表于 2015-9-18 08:43  ·  山西 | 显示全部楼层
现在也许还没超过,但超过是分分钟的事情,这个世代没有散装光盘,正版销量肯定比以前高的多,再看看GTA5和暗黑3在国内的正版销量就知道内地的市场已经挺不错的了,一线大作在内地能卖个七八万份应该不是问题,对于很多日式游戏来说,这个销量已经是很可观的了。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
312
威望
0 点
积分
290 点
种子
5 点
注册时间
2014-11-19
最后登录
2021-8-14
发表于 2015-9-18 08:45  ·  山东 来自手机 | 显示全部楼层
贝克汉姆真的直接翻译成碧咸?

版主

小林林是乖宝宝

精华
11
帖子
32368
威望
52 点
积分
43107 点
种子
4716 点
注册时间
2005-11-7
最后登录
2025-10-27
发表于 2015-9-18 08:48  ·  四川 | 显示全部楼层
z1447298963 发表于 2015-9-18 08:45
贝克汉姆真的直接翻译成碧咸?

这正常啊 粤语发音 还真差不多就是

精华
0
帖子
3237
威望
0 点
积分
3282 点
种子
5 点
注册时间
2006-9-11
最后登录
2020-11-20
发表于 2015-9-18 08:48  ·  广东 | 显示全部楼层
今年卖的最好的 估计算是血源和如龙0了吧,那时候刷一波淘宝,发售前一天,各大店铺都被预约了几百份,小的店铺也有一百多,算一下也就上万份而已,过后二手盘流入,还能再卖多少,当然还有人买数字版,但是那就没意义了。

精华
0
帖子
764
威望
0 点
积分
862 点
种子
10 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-4-25
发表于 2015-9-18 08:52  ·  广东 | 显示全部楼层
sailorstar 发表于 2015-9-18 08:38
每个地方都有穷人 但人家(或者说大多数的地方)的生活标准都差一大截  就算生活当地高 但赚的相对多 怎 ...

听你说了那么一大堆,就知道你真的没见过香港穷人

精华
0
帖子
1144
威望
0 点
积分
1227 点
种子
94 点
注册时间
2013-10-16
最后登录
2023-10-30
发表于 2015-9-18 08:55  ·  广东 | 显示全部楼层
现在商家看重的是大陆的市场前景,大作出中文就是在培养市场的意思

版主

小林林是乖宝宝

精华
11
帖子
32368
威望
52 点
积分
43107 点
种子
4716 点
注册时间
2005-11-7
最后登录
2025-10-27
发表于 2015-9-18 08:57  ·  四川 | 显示全部楼层
tbie 发表于 2015-9-18 08:52
听你说了那么一大堆,就知道你真的没见过香港穷人

说的自己好像很有见识  啥都是相对的  不然咋那么多人喜欢去大城市打工 一个道理 赚的多点 就算生活高点 怎么都能存更多的钱 不然谈下你的切身感受 让大伙见识一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-10-28 00:40 , Processed in 0.232549 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部