A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4381|回复: 13

请问关于《神海合集》日版和港版的配音问题

[复制链接]

精华
0
帖子
201
威望
0 点
积分
201 点
种子
0 点
注册时间
2015-3-24
最后登录
2017-11-2
 楼主| 发表于 2015-10-6 10:09  ·  日本 | 显示全部楼层 |阅读模式
之前买了日版的最后的生还者.里面有日语和英语 两种配音 感觉非常不错.但是这次的深海合集不知道日版的还有没有英文配音,如果有的话还是感觉买日版的比较好.两种语言两种感觉.要是没有的话就只能买 港版了...

求败者

签到达人

精华
0
帖子
19681
威望
0 点
积分
22792 点
种子
71 点
注册时间
2007-6-26
最后登录
2023-8-1
发表于 2015-10-6 10:33  ·  上海 | 显示全部楼层
日版一直是日英双语双字幕

精华
0
帖子
27
威望
0 点
积分
27 点
种子
5 点
注册时间
2014-12-11
最后登录
2017-4-19
发表于 2015-10-6 10:35  ·  广东 | 显示全部楼层
英文配音还是有的,但是字幕就是日语了。我也打算入日版的

精华
0
帖子
201
威望
0 点
积分
201 点
种子
0 点
注册时间
2015-3-24
最后登录
2017-11-2
 楼主| 发表于 2015-10-6 10:45  ·  日本 | 显示全部楼层
kitokufuu 发表于 2015-10-6 10:35
英文配音还是有的,但是字幕就是日语了。我也打算入日版的

刚 拍了 港版 幸好还没付款,   日版的还便宜100多..  还是买日版吧

精华
0
帖子
2294
威望
0 点
积分
2596 点
种子
126 点
注册时间
2010-5-12
最后登录
2025-9-16
发表于 2015-10-6 10:53  ·  山东 | 显示全部楼层
除了MGS,我觉得其他美式游戏还是挺英文比较舒服(表吐槽MGS是日式游戏)

精华
0
帖子
1037
威望
0 点
积分
1076 点
种子
18 点
注册时间
2010-9-10
最后登录
2025-9-14
发表于 2015-10-6 10:56  ·  日本 | 显示全部楼层
相对于只有英文字幕的MGS  还是uncharted比较厚道啊。。。。  最起码语音要有!

精华
0
帖子
5613
威望
0 点
积分
5760 点
种子
155 点
注册时间
2015-2-22
最后登录
2025-9-16
发表于 2015-10-6 11:55  ·  广东 | 显示全部楼层
一群美国人讲日语不是很奇怪吗?

审判者

1234

精华
0
帖子
14055
威望
0 点
积分
15106 点
种子
118 点
注册时间
2006-9-3
最后登录
2025-8-31
发表于 2015-10-6 15:04  ·  日本 | 显示全部楼层
神海还得听英配,否则很违和。当年玩3代的时候就深有体会。

征服者

斯多葛主义:痛苦和不幸本来就是人生常态。

精华
0
帖子
4549
威望
0 点
积分
6870 点
种子
33 点
注册时间
2008-11-23
最后登录
2025-9-17
发表于 2015-10-6 15:18  ·  云南 来自手机 | 显示全部楼层
神海日版没玩过,不过ps3时代日版神海的封面让人印象深刻啊!

精华
0
帖子
13355
威望
0 点
积分
15836 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-17
最后登录
2020-1-21
发表于 2015-10-6 15:52  ·  广东 | 显示全部楼层
日服下了个试玩,是双语音双字幕,比较厚道
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-17 18:21 , Processed in 0.248291 second(s), 26 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部