A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: ydy135

[业界] 《辐射4》已被官方确认有中文字幕!!

[复制链接]

精华
0
帖子
478
威望
0 点
积分
491 点
种子
5 点
注册时间
2015-4-26
最后登录
2019-10-31
发表于 2015-10-11 16:04  ·  北京 | 显示全部楼层
B社的游戏本来中文化的就不多,希望辐射4这次给力。有一说一,很多游戏的中文字幕跟shit一样,比如神海系列。之前只玩过PS3上的一代,这次玩合集,很多字幕和实际意思完全不一样。。。堪比贾秀琰的翻译水平

求败者

悟道者PSSR Fractured Mode

精华
0
帖子
21624
威望
0 点
积分
23224 点
种子
1645 点
注册时间
2011-1-1
最后登录
2025-2-12
发表于 2015-10-11 16:54  ·  广东 | 显示全部楼层
给力啊       入一个PS4版        
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2074
威望
0 点
积分
1950 点
种子
7 点
注册时间
2008-2-20
最后登录
2019-12-30
发表于 2015-10-11 17:32  ·  广东 | 显示全部楼层
青椒炒臭干 发表于 2015-10-10 18:15
这一作主机版也有mod,没必要为了mod放弃主机版,更何况我觉得主机的手柄比键鼠的反馈和代入感更强。 ...

辐射4 PC版本身就是原生支持手柄。。。官方那就写在配置列表旁边。。。

精华
0
帖子
784
威望
0 点
积分
828 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-12
最后登录
2020-9-17
发表于 2015-10-11 18:33  ·  浙江 | 显示全部楼层
johnfather 发表于 2015-10-10 08:30
说不定我还是会玩英文,原汁原味

我觉得英文发音,中文字幕已经可以接受了
毕竟纯英文的话,俺的词汇量跟不上啊

精华
0
帖子
174
威望
0 点
积分
768 点
种子
25 点
注册时间
2014-10-4
最后登录
2021-6-7
发表于 2015-10-11 18:46  ·  北京 | 显示全部楼层
好评!!!!!字数

精华
0
帖子
9
威望
0 点
积分
9 点
种子
0 点
注册时间
2013-10-5
最后登录
2015-10-18
发表于 2015-10-11 19:02  ·  浙江 | 显示全部楼层
真是不错,挺好的。

精华
0
帖子
1982
威望
0 点
积分
2248 点
种子
49 点
注册时间
2010-5-12
最后登录
2024-12-6
发表于 2015-10-12 01:09  ·  广东 | 显示全部楼层
不管你有没有玩过前作或是前前作又或是前前前作我都推荐你入手。。。。

精华
0
帖子
2971
威望
0 点
积分
3146 点
种子
5 点
注册时间
2014-8-20
最后登录
2017-7-18
发表于 2015-10-12 01:40  ·  云南 | 显示全部楼层
Akira桑 发表于 2015-10-11 16:04
B社的游戏本来中文化的就不多,希望辐射4这次给力。有一说一,很多游戏的中文字幕跟shit一样,比如神海系列 ...

这回貌似有蒹葭组参与汉化,质量应该没问题

战士

赤色彗星

精华
0
帖子
1005
威望
0 点
积分
1470 点
种子
131 点
注册时间
2004-5-11
最后登录
2025-2-6
发表于 2015-10-12 08:42  ·  北京 | 显示全部楼层
这游戏算是第一人称RPG?和无主之地一个类型?

精华
0
帖子
1170
威望
0 点
积分
1766 点
种子
585 点
注册时间
2006-3-16
最后登录
2024-11-30
发表于 2015-10-12 09:33  ·  广东 | 显示全部楼层
的确是定心丸。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-12 15:09 , Processed in 0.210617 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部