PS4/PS3 超級机械人大戰OG ムーン・デュエラーズ

lymnatural · 发表于 2016-4-15 12:48 · 广东

ktei_zero 发表于 2016-4-15 12:46
买不到，送不了

X宝上买一个。地址填我的就可以了~可好~？

光ZOE500 · 发表于 2016-4-15 12:50 · 福建

PV基本就是实际画面了，感觉战斗会有双字幕

夜帝 · 发表于 2016-4-15 12:55 · 香港

歐剛巨爪．展開！

永恒暴雪 · 发表于 2016-4-15 12:59 · 广东

乱兵刹神发表于 2016-4-15 12:26
主要是各种台式音译比较违和。。另外看古梓日记写的文章专有名词也有错误或者不恰当翻译。。

就这发售 ...

我不纠结这个，关键剧情翻得好就行

キラ_ヤマト · 发表于 2016-4-15 13:00 · 广东

买中文，星海5这么坑爹都入中文了，何况才七天，当然不延期

光ZOE500 · 发表于 2016-4-15 13:01 · 福建

专用名词不要纠结，因为有些词或者机体名连日本人也猜不出来原来是什么意思，除非官方设定上有专门提到这个是什么意思

lymnatural · 发表于 2016-4-15 13:10 · 广东

本帖最后由 lymnatural 于 2016-4-15 13:12 编辑

光ZOE500 发表于 2016-4-15 13:09
至少是中文，如果不懂那个梗可以百度

但是***文看的懂撒……而且看了这么多年习惯了…………

我玩日文不用百度……玩中文反而要百度了……不是本末倒置了么…………

光ZOE500 · 发表于 2016-4-15 13:14 · 福建

lymnatural 发表于 2016-4-15 13:10
但是***文看的懂撒……而且看了这么多年习惯了…………

我玩日文不用百度……玩中文反 ...

其实这种东西很少经常出现的，我目前只有在网络侦探里有看到过相关的东西，因为那个剧情多数比较贴近日常生活，机战这种应该不会太多的

光ZOE500 · 发表于 2016-4-15 13:15 · 福建

我收回前言。。。看了PV，那个中文字幕感觉是后期加上去的，游戏可能就中文字幕

光ZOE500 · 发表于 2016-4-15 13:16 · 福建

说到日常。。。Z系列也太日常了，生活就够日常了在游戏里看日常都看到想睡觉

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Mul] PS4/PS3 超級机械人大戰OG ムーン・デュエラーズ