会日文的大神请进来看看啊

a466706

最近下了DC的球会游戏
求这几段话的意思
選手若返り
どこでもさかつくで貰った選手が他チームにいた場合、
他チームに所属している時の年齢で合流する
というバグを利用して、選手を若返らせる方法です。

ＶＭをセーブデータを入れるものとは別に一つ用意します
その一方に若返りさせたい選手（例：鬼茂）が入った
どこでもさかつく（以下：１）を入れておきます
自分のチームに鬼茂がいたら退団させて下さい。

他のチームに鬼茂が若い年齢で現われたら
どこつく交換で１から鬼茂を交換してきます。
すると、河本は他チームからの移籍という形で入団するため、
能力は高いまま若い鬼茂が誕生します。
■ 複数年留学
たまにくる留学オファーイベントで留学させると
一度、留学させたフラグが消えて再度留学できるようになります
沢山、留学させれば２年留学させて者より能力は高くなります

ちなみに留学させたい選手を狙い通り留学させたい時は
30才未満の選手の契約年数を１年にし
オファーを受けたい選手の契約年数を２年以上にすれば
狙い通りになります。オファーは５、９月に気やすいようです
もちろん、留学枠を１枠空けておきましょうね
■ レッドカード複数年留学
J1・J2・ニューイヤーカップなどにてレッドカードを貰ったキャラをカードを貰った次の試合前に留学にだすと留学したというフラグが立たず帰国後また留学出来ます。※条件に次の試合がある場合に限ります。(15節目などは無理)
■ 資金増殖法
年明けなどに留学オファーがあった選手の年俸を
最高額の９９億９，９００万円にすると移籍金が跳ね上がります
序盤に嬉しい裏技。
■ 双子
チームに同じ選手を２人入れる方法
ＶＭをセーブデータを入れるものとは別に一つ用意します
その一方に双子にさせたい選手（例：鬼茂）が入った
どこでもさかつく（以下：１）を入れておきます
スカウトリストに鬼茂がリストアップされたら
獲得し、セーブしてから
どこつく交換で１から鬼茂を交換してきます。
すると翌月、鬼茂が同時に会見を開きますｗ

a466706

感谢楼上大神的解释及翻译，万分感谢！！！