A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 怎堪回首

哎,原来有简体

[复制链接]

精华
0
帖子
3142
威望
0 点
积分
3724 点
种子
634 点
注册时间
2005-2-13
最后登录
2024-11-15
发表于 2016-3-6 16:38  ·  广东 | 显示全部楼层
繁体是这样的,单个拿出来不一定认识,连在一起就认识

精华
0
帖子
503
威望
0 点
积分
637 点
种子
31 点
注册时间
2013-10-6
最后登录
2020-1-4
 楼主| 发表于 2016-3-6 17:31  ·  广东 | 显示全部楼层
天下骡子是一家 发表于 2016-3-6 16:36
如果楼主说的是星际战甲,那么只有切换了简体中文才能变成简体,用繁体中文默认是英语,楼上有些人又***了 ...

还是你懂啊,哎,我也没纠结啊,不知道为啥被喷,就是不知道而已嘛,知道了,来分享一下
aim

精华
2
帖子
5433
威望
7 点
积分
6041 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-12
最后登录
2020-11-17
发表于 2016-3-6 18:00  ·  广东 | 显示全部楼层
warframe港版那简体机翻真不如看英文……

精华
0
帖子
420
威望
0 点
积分
421 点
种子
17 点
注册时间
2012-8-7
最后登录
2024-11-15
发表于 2016-3-6 18:16  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
看惯了说实话现在我更喜欢繁体了

精华
0
帖子
2613
威望
0 点
积分
3034 点
种子
105 点
注册时间
2004-9-6
最后登录
2024-11-17
发表于 2016-3-6 18:19  ·  广西 | 显示全部楼层
lanthe 发表于 2016-3-6 18:16
看惯了说实话现在我更喜欢繁体了

开个玩笑,那你要书写都是繁体吗?

精华
0
帖子
869
威望
0 点
积分
890 点
种子
36 点
注册时间
2013-9-18
最后登录
2024-11-15
发表于 2016-3-6 18:21  ·  湖南 | 显示全部楼层
楼主应该90后,90后很多是不认识繁体字了,即使是常用字。

审判者

他们都叫我990

精华
1
帖子
13997
威望
1 点
积分
16350 点
种子
110 点
注册时间
2012-6-14
最后登录
2024-10-27
发表于 2016-3-6 18:23  ·  广东 | 显示全部楼层
感觉有些游戏简体翻译的不太习惯,比如彩虹6里休闲模式,简体是非正式对战,感觉不太习惯…就一直简体了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
28472
威望
0 点
积分
29670 点
种子
1 点
注册时间
2009-8-5
最后登录
2020-7-27
发表于 2016-3-6 18:34  ·  江苏 | 显示全部楼层
这也要水一帖
简繁有什么区别?

精华
0
帖子
960
威望
0 点
积分
1912 点
种子
13 点
注册时间
2015-7-3
最后登录
2022-7-29
发表于 2016-3-6 18:34  ·  广东 | 显示全部楼层
人家楼主也没说纠结啊,就说发现了还有简体…不知道楼上又是90后又是家乡话的地图炮怎么开的那么欢

精华
0
帖子
1179
威望
0 点
积分
1256 点
种子
5 点
注册时间
2015-9-1
最后登录
2018-12-12
发表于 2016-3-6 19:39  ·  广东 | 显示全部楼层
片刻永恒 发表于 2016-3-6 18:34
人家楼主也没说纠结啊,就说发现了还有简体…不知道楼上又是90后又是家乡话的地图炮怎么开的那么欢 ...

星际战甲只有用简体中文游戏里面才有中文,用繁体中文默认是英语,而且这游戏根本就没有繁体中文,繁体优越党很多人根本没搞清楚楼主说的什么意思就开始秀下限扣帽子,a9也是各种嘴脸一点素质没有,我还从没看到英国人喷美式英语的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-17 15:48 , Processed in 0.183443 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部