『生化危机6 | BIOHAZARD 6 | Resident Evil 6』PS4版+DLC中文奖杯列表

悠悠蓝 · 发表于 2016-4-1 14:13 · 广东

leon2236 发表于 2016-4-1 13:56
那游戏里面的标题是什么？用日语系统的话是BH还是RE呢？求教~~
顺便问下有日文字幕么？ ...

resident evil 6
英语、法、等等语音，英语字幕，X确认

显示全部楼层 · 发表于 2016-4-1 14:14 · 天津

悠悠蓝发表于 2016-4-1 14:13
resident evil 6
英语、法、等等语音，英语字幕，X确认

嗯，可以放心不用买了，谢谢！~

悠悠蓝 · 发表于 2016-4-1 14:20 · 广东

leon2236 发表于 2016-4-1 14:14
嗯，可以放心不用买了，谢谢！~

日版不发行实体盘也真是苦了您等一众“BH”fan了

显示全部楼层 · 发表于 2016-4-1 14:25 · 天津

悠悠蓝发表于 2016-4-1 14:20
日版不发行实体盘也真是苦了您等一众“BH”fan了

是的呢，谁让那个美版的名字太SB了呢，真的没办法啊~~~明明想买的是“生化危机”啊~~~~再加上没有中/日字幕，再加上X是确定，没有任何可以入非日版的借口啊~~~

悠悠蓝 · 发表于 2016-4-1 14:33 · 广东

leon2236 发表于 2016-4-1 14:25
是的呢，谁让那个美版的名字太SB了呢，真的没办法啊~~~明明想买的是“生化危机”啊~~~~再加上没有中/日字 ...

我自认为是生化危机铁粉，日语看不懂，所以至今干脆全买港版，省得每次都纠结了，哈哈哈，RE忍了
RE能忍，X确认真心烦，启示录2、0+1、6港版全是X确认也是醉了，以前就算RE标题也是O确认…

fantexi123 · 发表于 2016-4-1 14:43 · 四川

悠悠蓝发表于 2016-4-1 14:33
我自认为是生化危机铁粉，日语看不懂，所以至今干脆全买港版，省得每次都纠结了，哈哈哈，RE忍了
...

我无法理解，明明一个***，说出来的话却是一口流利的日语，而且口型还对不上，这样居然还有很喜欢听日语

悠悠蓝 · 发表于 2016-4-1 14:59 · 广东

本帖最后由悠悠蓝于 2016-4-1 15:03 编辑

fantexi123 发表于 2016-4-1 14:43
我无法理解，明明一个***，说出来的话却是一口流利的日语，而且口型还对不上，这样居然还有很喜欢听日 ...

生化危机的语音，我个人是中意英语的。
纯个人喜好

若今后能有优质的普通话配音，我个人也是拍手称赞滴

您就当成普通话配音的电影吧

显示全部楼层 · 发表于 2016-4-1 15:10 · 天津

fantexi123 发表于 2016-4-1 14:43
我无法理解，明明一个***，说出来的话却是一口流利的日语，而且口型还对不上，这样居然还有很喜欢听日 ...

我更无法理解是如何把看懂日语理解成（想听）一口流利的日语。
这里帮你解释一下：看和听是两个完全不同的意思，谢谢。

fantexi123 · 发表于 2016-4-1 15:59 · 四川

悠悠蓝发表于 2016-4-1 14:59
生化危机的语音，我个人是中意英语的。
纯个人喜好

民间有普通话配音，以前出过

悠悠蓝 · 发表于 2016-4-1 16:01 · 广东

fantexi123 发表于 2016-4-1 15:59
民间有普通话配音，以前出过

先期待一下PS4古墓丽影的普通话配音

		自动登录	找回密码
密码			注册