强烈建议FIFA nba2k出球员名中文版

stiloabarth · 发表于 2016-4-24 01:29 · 上海

就是所有的都是中文的，简体中文的游戏，我喜欢简体中文球员名字的。

alessandr · 发表于 2016-4-24 08:10 · 广东

本帖最后由 alessandr 于 2016-4-24 11:29 编辑

翻译起来，你可能不习惯，现在的这些名字，都是国内SB解说翻的。

caesarryu · 发表于 2016-4-24 09:28 · 广东

你要看到奥云碧咸么

xxdongwqa9 · 发表于 2016-4-24 11:48 · 广东

alessandr 发表于 2016-4-24 08:10
翻译起来，你可能不习惯，现在的这些名字，都是国内SB解说翻的。

总比现在的好吧，16的港台翻译受不了

alessandr · 发表于 2016-4-24 11:50 · 广东

xxdongwqa9 发表于 2016-4-24 11:48
总比现在的好吧，16的港台翻译受不了

所以队名、球员名，直接英文就好。

qbut1102 · 发表于 2016-4-24 11:56 · 广东

出中文名了，能预料到一堆人会在秀英语这个名字怎么能这么翻译之类的。。。比如阿仙奴与阿森纳
所以还是英文原本名字好

comptjkl · 发表于 2016-4-24 12:10 · 浙江

你说的是朗拿度和车路士吗？

cica · 发表于 2016-4-24 12:14 · 吉林

楼主你喜欢人家就粗啊？
除非有国行版，否则很难，为什么FIFA迟迟没有国行版？真和那个Online FIFA有关系吗

显示全部楼层 · 发表于 2016-4-24 12:36 · 广东

罗纳尔多，郎拿度，郎拉多，楼主你告诉我你分的清楚吗。乔丹，佐敦，巴里，贝尔，楼主你又分的清楚吗？所以熟悉这些球星的英文名字才是王道

hzhzhz008 · 发表于 2016-4-24 15:09 · 广东

但凡球迷应该都不会希望翻译球员名吧

		自动登录	找回密码
密码			注册