杀戮地带暗影坠落的字真是反人类地小

altinroland · 发表于 2016-5-16 20:13 · 广东

adsl95 发表于 2016-5-16 19:44
应该只是因为分辨率高了所以字小了。。。参考电脑的win的话也是分辨率调高字很小啊。。。
调成720左右字立 ...

这简直不应该啊，比起画面优化啥的，字体基本没用难度和成本吧

altinroland · 发表于 2016-5-16 20:15 · 广东

ntshixiang 发表于 2016-5-16 19:17
说白了就是他们虽然给汉化了但是别指望他弄好. 就这个态度就拿巫师3那***字体来说.字小还不是最恶心的 ...

巫师后来我直接接显示器玩了，电视不够大真的很蛋疼

anjisuan99 · 发表于 2016-5-16 20:16 · 上海

用显示器玩感觉还可以。

另，加缪好帅。

h0n9 · 发表于 2016-5-16 20:19 · 广东

altinroland 发表于 2016-5-16 16:35
感觉并不是，KZ和巫师我都换成英文试过，还是小=_=……相反，辐射4的字体就非常舒服，虽然翻译略渣…… ...

辐射翻译基本上是垃圾，好多地方瞎搞的

altinroland · 发表于 2016-5-16 20:21 · 广东

h0n9 发表于 2016-5-16 20:19
辐射翻译基本上是垃圾，好多地方瞎搞的

是的，对话我都基本靠听的

altinroland · 发表于 2016-5-16 20:22 · 广东

anjisuan99 发表于 2016-5-16 20:16
用显示器玩感觉还可以。

另，加缪好帅。

嗯，我也改接显示器了

liuhyff · 发表于 2016-5-16 20:25 · 辽宁

热血无赖那个小字幕我也是醉了，麻痹根本看不清啊

显示全部楼层 · 发表于 2016-5-16 20:32 · 湖北

我觉得黑体和幼圆体都可以，但是比较多的官中喜欢用宋体，我觉得这是很不适合作为字幕的一种字体。

altinroland · 发表于 2016-5-16 20:42 · 广东

Hisokaxx 发表于 2016-5-16 20:32
我觉得黑体和幼圆体都可以，但是比较多的官中喜欢用宋体，我觉得这是很不适合作为字幕的一种字体。 ...

KZ的问题是字号太小

demetry · 发表于 2016-5-16 20:47 · 浙江

manofsex 发表于 2016-5-16 16:49
错了，我玩游戏都用的英文，其实英文比中文更糟糕。

说明开发商都是pc宅男

		自动登录	找回密码
密码			注册