「分享」更新！！黑暗之魂3 世界地图（中文版）

llleon

！！更新 ！！
这个根据网友的游戏截图，lz自己加了地点名称，个人感觉这个位置还是相对比较靠谱的，如果大家有其他想法，欢迎指正！

位置就是在罗斯里克王城打完冰狗（波尔多）后，然后被恶魔带去不死部落的位置（魂3之旅正式开始的地方），然而这个地方几乎可以看到我们之后会去到的所有地点，不得不再次赞叹，老贼的地图设计，真是牛逼啊~~



——————原贴——————
在网上找到的原图，地名是英文版的，自己翻译改成了简体中文的地名
————补充————
很多朋友都觉得地图是错的，这个地图和我的感觉布局也是不同的。
这个是官方典藏版的地图，但典藏版地图没有标注具体地名，这个图片是地名标注是英文版，可能是国外网友做的，本人呢只做了翻译，其他都没有修改，这个布局和我之前想象的方位也是不太一样。

如果大家有发现给合理的地图，欢迎分享一下。多谢指正。

spz007

错的离谱         

aliaslight

llleon 发表于 2016-5-31 22:46
在网上找到的原图，地名是英文版的，自己翻译改成了简体中文的地名

真心错的离谱……地图上所谓的幽邃教堂其实是法兰灵庙，打不死队的地方，所谓的亚诺尔隆德才是幽邃教堂……冷烈谷这个地图角度看不到的，游戏虽然没有大地图，但是细节是很足的，你站在波尔多屁股后面的峭壁上仔细看看就能发现这个图错的多离谱了

AngusDeZ

确实是错了，不过LZ只是翻译，所以按理说最先错的是原本的英文版

alucard_lam

標誌性的亚诺尔隆德在这地图上连條毛都沒有~

ISHUMERA

alucard_lam 发表于 2016-6-1 10:08
標誌性的亚诺尔隆德在这地图上连條毛都沒有~

左下角（字数字数）

volotion

亚诺尔隆德应该画在图的最下面，但是没有画出来。

柘哲一马

亚诺尔隆德从冷冽谷的波尔多这里看下来应该在断桥的左边，也就是这张图的右边所谓的幽邃教堂（实际上是深渊监视者）再往右

JourneyHans

这个图，感觉和典藏版里送的那个布有点像呢。。。

llleon

AngusDeZ 发表于 2016-6-1 09:54
确实是错了，不过LZ只是翻译，所以按理说最先错的是原本的英文版

这个是确实是官方典藏版的地图，原版是英文地名，只做了翻译，其他都没有修改，这个布局和我之前想象的方位也是不太一样，但是介于这个毕竟是官方的地图，如果错的离谱不知道官方为啥要这么画，还有一种可能就是这个地图为了美观做了一些立体感的变形。