[38楼问题更新]~请问~小孩子都是风的孩子~这句话日文原话是怎么说的？~

忘了时间的钟 · 发表于 2006-8-13 00:38 · 四川

意大利语,俄罗斯语弹舌的频率更频繁````

superyf · 发表于 2006-8-13 09:18 · 日本

下面是引用忘了时间的钟于2006-08-13 00:38发表的:
意大利语,俄罗斯语弹舌的频率更频繁````

但是人家那个应该是正规发音日语的卷舌音是流氓口气

超级马里奥 · 发表于 2006-8-15 17:12 · 吉林

是这样???雨
下

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-21 13:29 · 上海

那个音好像是小混混常用的~发不来~做文明人还是念标准的吧~
huhu~~

mistxue · 发表于 2006-8-23 23:26 · 浙江

下面是引用tring于2006-08-12 08:02发表的:
为什么动画里的人~一激动就喜欢弹舌头啊？~
尤其是那些混混~
说起话来弹的乱七八糟的~都不知道在说些什么东西……

他们弹都是用哪个部位啊？~……
.......

流氓话，好像是日本某地的方言，人一激动都喜欢说家乡话。用汉语翘舌音的方法来说日语，再调整一下语气就成了。

tring · 发表于 2006-9-1 16:05 · 湖北

请问~日本人的那些汉字名字应该怎么读啊？~

好像同一个汉字~总有N种不同读法~什么训读音读什么的~
在句子中~还可以根据其意义判断读法~那么人名中呢？~
人名中的汉字应该读成哪种读法呢？~

显示全部楼层 · 发表于 2006-9-1 16:18 · 上海

人名好像很难读的~我们老是说~只有听他（她）本人介绍自己的时候~才是准确的~
不过我觉得大多是音读的~

天马流星呸 · 发表于 2006-9-1 16:55 · 上海

一般用于名字的汉字,都有名づけ的用法,比如隆:お　おき　しげ　たか　たかし　とき　なが　もり　ゆたか这几种,所以光看字是不可能100%读对的

P.S:一般如果是公众人物或大家都知道的,就没必要再说了,当成专用名词记就可以了,平面出版物一般都会在名字上加振り仮名,电视上有时也有,游戏里很少见,看RP了.

青眼究极龙 · 发表于 2006-9-1 19:53 · 天津

一般都是请人家写出来，读错了太失礼了

显示全部楼层 · 发表于 2006-9-1 19:56 · 上海

对的对的~我之前就是这个意思~不过有些简单的~就能直接读
比如：木村，牧野，山田...

		自动登录	找回密码
密码			注册