宫本茂：《塞尔达传说》新作不是“OPEN WORLD”而是“OPEN AIR”游戏

该用户已被禁言

坛子鸦 发表于 2016-6-24 00:10
宇多田光的英语也很棒。
然而人家是在美国长大的。
暂时还没见过日本本土有口语好的。 ...

姨夫英语就还不错啊

inami_mahiru

坛子鸦 发表于 2016-6-24 00:10
宇多田光的英语也很棒。
然而人家是在美国长大的。
暂时还没见过日本本土有口语好的。 ...

所以说日本人说不好英语的都是偏见，只要教育跟得上他们也能说一口流利的英语，可惜日本本土对英语不屑一顾，他们认为只要会日文就足够了，不需要学其他语言，只可惜他们不知道自己平常说的常用日语中有很多很多外来语，另外就是日本人学英语普遍用片假名标音，发音如果正常那就有问题了

战神ps3

可惜主机不咋地，想玩的游戏太少，儿童化太严重，确实不适合成年人玩，送给小朋友还是不错的，主打路线不一样

orx

这点我还是相信添堵的

Castiel321

inami_mahiru 发表于 2016-6-23 23:56
我之前也觉得日本人的英文水平不怎么样，直到我看了尼尔的演示视频，被女翻译的口语震惊了 ...

你拿专业英语从业者来说事不觉得很没说服力么？她能代表日本平均英语水平？

inami_mahiru

Castiel321 发表于 2016-6-24 00:31
你拿专业英语从业者来说事不觉得很没说服力么？她能代表日本平均英语水平？ ...

专业的翻译也有说不好的，你去看索尼官方每年都聘请的那位女翻译，我就不说什么了...

jimmy414239

日本人真無聊
一款遊戲擠了好幾年，還喜歡取一堆中二詞

Castiel321

坛子鸦 发表于 2016-6-24 00:10
宇多田光的英语也很棒。
然而人家是在美国长大的。
暂时还没见过日本本土有口语好的。 ...

听过宇多田光英文砖，我觉得她发音也就一般，至少和我听的那堆英文歌的质感不一样。

longfa

在开放世界做有趣的事情，这点儿gta已经做到了。
其实能做的事情真没那么多，能做太多就成上帝了，黑与白模式

zctang305

我倒是觉得任天堂才是喜欢取新名词的那个。当年GC版萨姐定义为FPA，也就他一家。