[PS2]《战国无双2帝国》官方情报公开（未翻译。。）

lulu24 · 发表于 2006-7-21 23:38 · 浙江

那句话……直译的话真邪恶……
内容大有问题，反白处理。
“能操400多名武将！”
Orz.....
好一个金枪不倒。

话说，如果有类似立志的模式就好了 TT........

zzang · 发表于 2006-7-22 01:08 · 上海

哼哼
看价格就知道不可能有这些模式
帝国走一惯的育成路线，新武将、武器等出现可能性很低

蓝枫 · 发表于 2006-7-22 02:05 · 北京

翻译严重错误……第一段是说当然会包括有本能寺之变这样的历史事件发生，而不是说有这样的卡片……

570501 · 发表于 2006-7-22 12:44 · 上海

下面是引用蓝枫于2006-07-22 02:05发表的:
翻译严重错误……第一段是说当然会包括有本能寺之变这样的历史事件发生，而不是说有这样的卡片……

老大不如帮我翻译下啊！

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-22 13:55 · 澳大利亚

没有自创武将的却会逊色点，不过这只是第一弹资料，在下相信会有的。。。koei没这么不厚道吧。。。4800对一个expansion来说已经是不低的价了。

顺便帮忙翻译一下。。。

第一段大字：新的政策卡和事件
小字：
各地独有的政策卡和战国里出现的战场策登场
如“本能寺之变”这类特殊事件当然会出现
各武将有名的episode（故事）和对话也会登场

第二段大字：操作400名武将
小字：
可以以z52里登场的全部无双武将开始
高达400人以上的武将将会登场
尽情享受这些武将们爽快的动作吧！

第三段大字：许多充实的剧情登场
小字：以制霸日本为目标的剧情，
如川中岛之战直到关原之战共4本
加上幻想剧本共五本
还有各个地区制霸的剧本计划共会有6本
可以先把地区统一后再统一日本！

第四段大字：最多4人的连协发动无双奥义
至高的共斗感！
小字：
武将间的亲密度高时，可以发动最多4人的协力必杀技无双连协奥义
夫妇或者亲子等关系都能发动

第五段大字：（使用）动作和战略，统一日本！
小字：
制定战略和配置武将的“战略”，
自己选择在任意战场和任意大名战斗的“作战”，
用无双动作方式与敌方“战斗”，
进而统一地区再制霸日本！

蓝枫 · 发表于 2006-7-22 14:53 · 北京

下面是引用570501于2006-07-22 12:44发表的:

老大不如帮我翻译下啊！

呃……当时回完睡了……因为白天有事来着……咳咳……

天才猪快跑 · 发表于 2006-7-23 20:27 · 福建

期望关西的各位武将能够活跃起来，老是这些名人真是腻味了

真田信村 · 发表于 2006-7-23 22:27 · 湖北

在它出来以前还是玩BASARA2吧!
等待中!煎熬中啊!

zhongma2004 · 发表于 2006-7-25 17:46 · 江西

没有猛将传么？没有自创武将么？没有女忍MM了么？

zhongma2004 · 发表于 2006-7-25 17:50 · 江西

没有猛将传么？没有自创武将么？没有女忍MM了么？

		自动登录	找回密码
密码			注册