A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: fungs3309d

以后我想玩粵語配音的PS4游戏

[复制链接]

精华
0
帖子
450
威望
0 点
积分
478 点
种子
5 点
注册时间
2012-8-3
最后登录
2021-11-28
发表于 2016-7-4 16:14  ·  广东 | 显示全部楼层
我家旺财希望有汪语配音

精华
0
帖子
511
威望
0 点
积分
540 点
种子
10 点
注册时间
2011-9-26
最后登录
2026-4-5
发表于 2016-7-4 16:16  ·  新加坡 | 显示全部楼层
我觉得游戏开发人员可以把字母、语音接口开放出来,好让爱好者们自行配置,也可以避免官方不翻译很多人都没的玩的情况。

精华
0
帖子
480
威望
0 点
积分
514 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-10
最后登录
2018-11-29
 楼主| 发表于 2016-7-6 16:48  ·  广东 | 显示全部楼层
生煎何太急 发表于 2016-7-4 13:25
抵制普通话人人有责

同意

精华
0
帖子
3426
威望
0 点
积分
3604 点
种子
28 点
注册时间
2006-11-5
最后登录
2026-2-23
发表于 2016-7-6 16:58  ·  上海 | 显示全部楼层
老板 来张喵星人版战国大香蕉5。。。。。。

精华
0
帖子
254
威望
0 点
积分
254 点
种子
5 点
注册时间
2014-5-16
最后登录
2023-3-23
发表于 2016-7-6 17:01  ·  广东 | 显示全部楼层
热血无赖 原汁原味粤语粗口
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4145
威望
0 点
积分
4192 点
种子
0 点
注册时间
2015-5-26
最后登录
2020-3-10
发表于 2016-7-6 17:19  ·  日本 | 显示全部楼层
本帖最后由 fathermucker 于 2016-7-6 17:24 编辑

粤语和闽南话是国际语言。

举个例子,根据公开的信息,参加美军时如果能说某门“外语”(通过考试),那么该士兵从军期间能够拿到“语言补贴”。。其中汉语这块,“粤语”“国语”“闽南话”都单独算作一门语言,别的方言不算(当然***族语言可以去考韩语)

所以道理上,从世界范围来看,粤语应该有高于别的方言的地位吧。

而lz这个问题,是否粤配,纯粹是商业考虑。。。在历史上,曾有过不少粤语配音的游戏,比如ps3的“功夫滑仔”。。。pc上也有,比如当年有一个国产rpg叫做“奇幻水晶缘”,就有粤语配音。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
28472
威望
0 点
积分
29670 点
种子
1 点
注册时间
2009-8-5
最后登录
2020-7-27
发表于 2016-7-6 17:27  ·  江苏 | 显示全部楼层
坚决抵制中文语音游戏

精华
0
帖子
399
威望
0 点
积分
416 点
种子
7 点
注册时间
2015-4-30
最后登录
2026-3-21
发表于 2016-7-7 09:39  ·  北京 | 显示全部楼层
作为一个说了几十年汉语的人 表示一天不听俄语 浑身难受

精华
0
帖子
932
威望
0 点
积分
2841 点
种子
45 点
注册时间
2006-8-8
最后登录
2026-3-31
发表于 2016-7-7 15:59  ·  台湾 | 显示全部楼层
就有那么群人矫情,天生的优越感
该用户已被禁言

精华
0
帖子
502
威望
0 点
积分
550 点
种子
5 点
注册时间
2010-11-23
最后登录
2020-5-6
发表于 2016-7-7 16:56  ·  上海 | 显示全部楼层
睡狗啊,港片感觉,最近特价了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2026-4-5 20:38 , Processed in 0.071824 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部