A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: lelefrancky

真流行之神2游玩感想。。。

[复制链接]
aim

精华
2
帖子
5433
威望
7 点
积分
6041 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-12
最后登录
2025-12-5
发表于 2016-7-15 11:33  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
这游戏在本格派文字类里面其实算很简单了,何况系统很方便,就是收集关键字需要费点神。我就花了两天不到就白金,比方根简书还快,都没攻略看的时候白的。

另外这游戏喜欢故意用外来语这点确实给我不好的印象,一直都觉得这是文学修养不够的人才干的事情。

精华
0
帖子
1767
威望
0 点
积分
2065 点
种子
364 点
注册时间
2006-4-13
最后登录
2026-3-31
 楼主| 发表于 2016-7-15 11:36  ·  湖北 | 显示全部楼层
aim 发表于 2016-7-15 11:33
这游戏在本格派文字类里面其实算很简单了,何况系统很方便,就是收集关键字需要费点神。我就花了两天不到就 ...

故意用外来语的意思应该就好比我们说“真棒!”就能解决的问题在它这里就喜欢用“奈斯!”这样的意思吗?

精华
0
帖子
2332
威望
0 点
积分
3665 点
种子
32 点
注册时间
2009-9-13
最后登录
2026-4-4
发表于 2016-7-15 11:37  ·  四川 | 显示全部楼层
恐怖惊魂夜,彼岸花,弟切草等等等等,都是我心中的痛啊,这么好的音乐小说游戏,无奈日文苦手
流行之神似乎也没有中文化的可能,真是遗憾

精华
0
帖子
1767
威望
0 点
积分
2065 点
种子
364 点
注册时间
2006-4-13
最后登录
2026-3-31
 楼主| 发表于 2016-7-15 11:39  ·  湖北 | 显示全部楼层
友善的鲨鱼 发表于 2016-7-15 11:37
恐怖惊魂夜,彼岸花,弟切草等等等等,都是我心中的痛啊,这么好的音乐小说游戏,无奈日文苦手
流行之神似 ...

我突然想起来是不是有个叫忌火起草的游戏出过中文版?不过我不记得是官中还是后来汉化组汉化的了。

精华
0
帖子
2332
威望
0 点
积分
3665 点
种子
32 点
注册时间
2009-9-13
最后登录
2026-4-4
发表于 2016-7-15 11:49  ·  四川 | 显示全部楼层
lelefrancky 发表于 2016-7-15 11:39
我突然想起来是不是有个叫忌火起草的游戏出过中文版?不过我不记得是官中还是后来汉化组汉化的了。 ...

汉化组汉化的,这类游戏从未出过中文版

长坂秀佳的三部曲,弟切草,彼岸花,寄生木也都没有中文版,港台版我也没有找到,应该也没有

精华
0
帖子
1767
威望
0 点
积分
2065 点
种子
364 点
注册时间
2006-4-13
最后登录
2026-3-31
 楼主| 发表于 2016-7-15 11:52  ·  湖北 | 显示全部楼层
友善的鲨鱼 发表于 2016-7-15 11:49
汉化组汉化的,这类游戏从未出过中文版

长坂秀佳的三部曲,弟切草,彼岸花,寄生木也都没有中文版,港台 ...

唉毕竟还是太小众了吧,加上文字量巨大,汉化成本太高划不来。记得PSP上有一作流行之神是有汉化组汉化的,可惜汉化了一半就弃坑了。。。

精华
0
帖子
74
威望
0 点
积分
191 点
种子
164 点
注册时间
2015-12-26
最后登录
2016-7-28
发表于 2016-7-15 11:54  ·  广东 | 显示全部楼层
这个游戏在系统上最顶赞的就是分歧点的流程十分清晰。

精华
0
帖子
1767
威望
0 点
积分
2065 点
种子
364 点
注册时间
2006-4-13
最后登录
2026-3-31
 楼主| 发表于 2016-7-15 11:58  ·  湖北 | 显示全部楼层
goiwu 发表于 2016-7-15 11:54
这个游戏在系统上最顶赞的就是分歧点的流程十分清晰。

同意,看来喜欢这类游戏的朋友还是蛮多的,大部分都被没有中文版给挡在门外了。。。

精华
0
帖子
74
威望
0 点
积分
191 点
种子
164 点
注册时间
2015-12-26
最后登录
2016-7-28
发表于 2016-7-15 12:05  ·  广东 | 显示全部楼层
lelefrancky 发表于 2016-7-15 11:58
同意,看来喜欢这类游戏的朋友还是蛮多的,大部分都被没有中文版给挡在门外了。。。 ...

剧情类的还是玩原版的好,特别是这种,日语里很多表达翻译成中文就达不到那个韵味了

悟道者

目つきの悪いアクビ娘

精华
0
帖子
32338
威望
0 点
积分
34154 点
种子
14 点
注册时间
2009-10-14
最后登录
2025-4-17
发表于 2016-7-15 12:07  ·  日本 | 显示全部楼层
lz你真的会日语么。。。
这作的文字属于很简单的了,说白了看起来跟儿童读物没什么两样。

就是故事真是越来越重口了,有点受不了。
这真流行系列还是赶紧死了的好,希望下一作能是流行神4
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2026-4-5 02:04 , Processed in 0.067255 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部