PS4 和 PS4PRO

狂猪战士

曾镜华 发表于 2016-10-21 23:24
告诉你们 一个确定的事  PS4pro 2018年末期会出现在PS5面前  也就是说，PS4PRO 就是PS5 到时索尼官方会继续 ...

你的语文水平真是叹为观止。

CMY_1988

曾镜华 发表于 2016-10-21 23:24
告诉你们 一个确定的事  PS4pro 2018年末期会出现在PS5面前  也就是说，PS4PRO 就是PS5 到时索尼官方会继续 ...

真不明白啊！！明明是中文就是看不懂啊！

mymmoon

曾镜华 发表于 2016-10-21 23:24
告诉你们 一个确定的事  PS4pro 2018年末期会出现在PS5面前  也就是说，PS4PRO 就是PS5 到时索尼官方会继续 ...

lz你的前一个主帖内容我还能看懂，但是这段话真看不懂了

曾镜华

CMY_1988 发表于 2016-10-21 23:46
真不明白啊！！明明是中文就是看不懂啊！

晕 难道我真是  外星人？

曾镜华

mymmoon 发表于 2016-10-21 23:50
lz你的前一个主帖内容我还能看懂，但是这段话真看不懂了

没办法文化程度就这样。。

mymmoon

akira905 发表于 2016-10-21 23:29
ＬＺ，这个回复我楞是没看懂，，求白化文说明和讲解啊

我来以我的理解翻译下：
其实ps4 pro就是18年末期正式推出的ps5初代机，而18年还会推出一个pro的升级版（也就是真正的ps5）
到时候索尼会通过系统升级给ps4 pro的玩家一个选择，升级全新系统运行ps5游戏or保留ps4时代的旧系统，而且一旦升级系统所有已经买的ps4游戏将无法继续在pro上运行。。。
lz不知我的翻译对不对

mymmoon

曾镜华 发表于 2016-10-21 23:24
告诉你们 一个确定的事  PS4pro 2018年末期会出现在PS5面前  也就是说，PS4PRO 就是PS5 到时索尼官方会继续 ...

我来以我的理解翻译下：
其实ps4 pro就是18年末期正式推出的ps5初代机，而18年还会推出一个pro的升级版（也就是真正的ps5）
到时候索尼会通过系统升级给ps4 pro的玩家一个选择，升级全新系统运行ps5游戏or保留ps4时代的旧系统，而且一旦升级系统所有已经买的ps4游戏将无法继续在pro上运行。。。
lz不知我的翻译对不对

曾镜华

mymmoon 发表于 2016-10-21 23:56
我来以我的理解翻译下：
其实ps4 pro就是18年末期正式推出的ps5初代机，而18年还会推出一个pro的升级版 ...

嗯 不错 你翻译的的确比我顺滑   呵呵

该用户已被禁言

不知道哪弄来的开发机

开发机也不可能没系统

笑死

卖鱼强

曾镜华 发表于 2016-10-21 23:24
告诉你们 一个确定的事  PS4pro 2018年末期会出现在PS5面前  也就是说，PS4PRO 就是PS5 到时索尼官方会继续 ...

那PS4 PRO 不就等于现在的低配版本