古墓崛起1.05更新放出，追加英语语音

csicsi22 · 发表于 2016-11-9 12:42 · 北京

Seaver92 发表于 2016-11-9 08:33
其实我挺喜欢中配的，但是不喜欢这种阉割多语言的做法

玩的ONE版，这次其实劳拉的配音非常不错，但其他人物尤其是普通NPC的配音就太垃圾了，而且这次的翻译文本不好，没有口语化，就是将字幕直接念出来

nonoron · 发表于 2016-11-9 13:57 · 广东

bsb12345 发表于 2016-11-8 09:32
楼主是美版游戏，所以关系不大

美版有中文么？

道外大呲花 · 发表于 2016-11-9 14:35 · 广东

本帖最后由道外大呲花于 2016-11-9 20:40 编辑

刚通关，中文玩的好轻松！

Seaver92 · 发表于 2016-11-9 14:41 · 江苏

csicsi22 发表于 2016-11-9 12:42
玩的ONE版，这次其实劳拉的配音非常不错，但其他人物尤其是普通NPC的配音就太垃圾了，而且这次的翻译文本 ...

是啊，配音其实真的不错的，而且不用一直想着看字幕，我觉得违和感更多时候是因为翻译的不太好还有路人们的配音实在是负分滚粗

黑蛋 · 发表于 2016-11-9 14:46 · 陕西

看来奖杯BUG修正了

bsb12345 · 发表于 2016-11-9 14:57 · 美国

nonoron 发表于 2016-11-9 13:57
美版有中文么？

没有，美版只有英语，法语，西班牙语，葡萄牙语

418209737 · 发表于 2016-11-9 23:58 · 广东

怎么还没有推送？

黑级浮屠 · 发表于 2016-11-10 00:01 · 上海

我只关心全挑战奖杯什么时候修复，老存档还在U盘里！

bsb12345 · 发表于 2016-11-10 01:44 · 美国

418209737 发表于 2016-11-9 23:58
怎么还没有推送？

按上回1.04的经验港版会比美版晚几天

seansean · 发表于 2016-11-10 08:32 · 北京

还不错还不错还不错

		自动登录	找回密码
密码			注册