A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4448|回复: 18

你们都喜欢日语配音?我怎么感觉怪怪的

[复制链接]

精华
0
帖子
827
威望
0 点
积分
787 点
种子
7 点
注册时间
2014-10-14
最后登录
2023-11-7
 楼主| 发表于 2016-11-8 17:23  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
从小就看日本电影,玩游戏听到日语配音,全无玩游戏的兴致

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
0
帖子
2675
威望
0 点
积分
2756 点
种子
57 点
注册时间
2014-10-27
最后登录
2025-11-22
发表于 2016-11-8 19:30  ·  北京 | 显示全部楼层
主要还是习惯问题,另外有些游戏也没有日语配音 有些游戏只有日语的声音这个也不好说

弑神者

Akira905 Studio

精华
32
帖子
119144
威望
38 点
积分
130469 点
种子
2853 点
注册时间
2005-12-4
最后登录
2025-11-22
发表于 2016-11-8 19:32  ·  福建 来自手机 | 显示全部楼层
看游戏主角,,,,

喜欢原汁原味

精华
0
帖子
3952
威望
0 点
积分
4077 点
种子
66 点
注册时间
2014-4-10
最后登录
2025-3-21
发表于 2016-11-8 19:33  ·  吉林 | 显示全部楼层
我80后 没看过日本动漫,更很少玩日语游戏。所以骨子里没有对日语的习惯。英文倒很适应。

精华
0
帖子
827
威望
0 点
积分
787 点
种子
7 点
注册时间
2014-10-14
最后登录
2023-11-7
 楼主| 发表于 2016-11-8 19:41  ·  广东 | 显示全部楼层
我喜欢英语,虽然听不懂,国足语也挺好,接受不了亚麻袋

精华
0
帖子
3237
威望
0 点
积分
3282 点
种子
5 点
注册时间
2006-9-11
最后登录
2020-11-20
发表于 2016-11-8 19:55  ·  广东 | 显示全部楼层
无偏向,日语英语都可以。但是毕业多年英语水平落下了,反倒是日语学了不少。(综艺 电视剧 游戏等的熏陶加上身边游友基本都会一些日语)

精华
0
帖子
4315
威望
0 点
积分
4504 点
种子
274 点
注册时间
2015-6-17
最后登录
2024-2-25
发表于 2016-11-8 20:06  ·  辽宁 | 显示全部楼层
你得看什么游戏啊 哪国公司游戏配哪国语就OK了

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173286
威望
3 点
积分
184057 点
种子
2043 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-12-21
发表于 2016-11-8 20:13  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
日式的只听日语。。

精华
0
帖子
2868
威望
0 点
积分
3158 点
种子
426 点
注册时间
2007-3-1
最后登录
2025-11-25
发表于 2016-11-8 20:13  ·  湖北 | 显示全部楼层
忍龙和DOA我就是两个看法,忍龙一开始都是欧版玩,所以龙哥的英语CV觉得还不错,特别是Rachel的英语吹替,很符合角色,ayane也一样,但是到了DOA和DOAX,我玩的也是欧版,无论如何不能适应英语的龙、霞、铃音,必须日语吹替才觉得正常,所以还是看游戏,那种吹替和游戏角色配合不错就哪种,虽然大冢明夫的蛇叔很men,但是我就只适应David Hyter的蛇叔和英语CV的Otacon。FF7也就只能适应日语的克劳德和萨菲,特别是萨菲罗斯,英语不能听,只有日语适应。看人吧。

精华
0
帖子
552
威望
0 点
积分
572 点
种子
7 点
注册时间
2016-11-7
最后登录
2021-12-2
发表于 2016-11-8 20:19  ·  天津 | 显示全部楼层
游戏这种东西讲究代入感的吧,你让鸣人鲁夫什么的操着英语发射嘴炮,这样不好吧,反过来,让但丁里昂什么的出来飚日语,我想也没几个人适应
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-11-28 05:29 , Processed in 0.215940 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部