问一个关于奖杯的***问题

我是杰洛

现在PS4的奖杯语言还是跟着系统走的不？比如我选简体中文就是默认英文，繁体中文就是中文，日文就是日文这样，以前PS3时代为了奖杯好看还专门格过机子

该用户已被禁言

奖杯语言跟着游戏走。。

ff123456789t

还是跟系统语言的，不过现在都是联网显示的，你可以随时更改语言。

我是杰洛

ff123456789t 发表于 2016-12-7 18:38
还是跟系统语言的，不过现在都是联网显示的，你可以随时更改语言。

也就是说比如一开始选了英文之后，同步一次还会变成中文这样？

我是杰洛

CipherPro 发表于 2016-12-7 18:36
奖杯语言跟着游戏走。。

游戏语言不是也跟着系统吗

乱兵刹神

以前用PS3时没注意 好几个游戏奖杯都是英文的。。

霸神震山

ps3时期如果中英文合版的游戏就是这么操蛋，系统语言繁中就是繁中奖杯，系统语言简中奖杯就是英文。
我的系统语言是繁中，现在好像联网后有中文的游戏都是默认中文了。
比如堕落之王我玩了英文版，但是联网显示的是国行简中奖杯。
合金装备原爆点我玩的日版，显示的是繁中的奖杯。

我是杰洛

乱兵刹神 发表于 2016-12-7 18:43
以前用PS3时没注意 好几个游戏奖杯都是英文的。。

没错！比如街霸或者忍龙或者FF这种用日文表示中二燃到爆的名称就变成英文了！

我是杰洛

霸神震山 发表于 2016-12-7 18:50
ps3时期如果中英文合版的游戏就是这么操蛋，系统语言繁中就是繁中奖杯，系统语言简中奖杯就是英文。
我的系 ...

原来如此，看来可以放心开简体中文用了，一直担心所以开的都是繁中

该用户已被禁言

我是杰洛 发表于 2016-12-7 18:41
游戏语言不是也跟着系统吗

一个没有官方中文的游戏  你系统中文  游戏就中文了？