冬贝利各位都是怎么打的

小欣~

SaintRay 发表于 2016-12-30 14:40
国行的翻译这么搞笑麽？
港版13章出现の高康大我也笑半天了

不叫冬贝利叫提灯怪吗是不是没玩过ff

リオンヤ

把界限突破点上，大剑防反啊，小欣

虽然用毒也不错

SaintRay

小欣~ 发表于 2016-12-30 18:03
不叫冬贝利叫提灯怪吗是不是没玩过ff

我看到楼上写东北李……

小欣~

リオンヤ 发表于 2016-12-30 18:05
把界限突破点上，大剑防反啊，小欣

虽然用毒也不错

我要是能在迷宫里拿到999ap我也不来发帖了

该用户已被禁言

冬贝利是音译吧，日语发音就这个。提灯怪是按形象译的吧，说不上哪个好，都无所谓吧，知道是一个就行了。

リオンヤ

小欣~ 发表于 2016-12-30 18:11
我要是能在迷宫里拿到999ap我也不来发帖了

我没点技能前传说武器任务的冬贝利就是直接用毒磨死的，可以试试

yg7533

小欣~ 发表于 2016-12-30 17:59
提灯怪不是很奇怪吗，日版里面一直都叫冬贝利的

“冬贝利”这三个字你玩日版出现过？？我玩FF1-13玩过的日版也不少，日版有直接表示这个怪叫“冬贝利”？
或是音译，或是之前各种翻译，攻略一直使用的名字，“冬贝利”只是大家以前习惯了。
提灯怪形象直观，叫这个没什么不好。起码说起“提灯怪”可能大部分老玩家都知道是“冬贝利”，但老玩家说起“冬贝利”，新手玩家就不知这是提灯怪。
你说呢？

zxcvsam9

配個黑頭巾無腦打 站著等他打下來自動格檔再手動反擊

该用户已被禁言

无限防反加连协攻击 这怪算少迷宫里较弱的怪基本可无伤过

vagrants

小欣~ 发表于 2016-12-30 18:11
我要是能在迷宫里拿到999ap我也不来发帖了

先去刷点AP把几个重要能力点出来先吧