《皇牌空战7》中文版确定！2017年内发售！

flighting · 发表于 2017-1-22 20:06 · 上海

破岚发表于 2017-1-22 08:36
那种翻译你觉得真的合适么！
一看就是机译之后做的字幕

我觉得没什么不合适，只是先入为主而已。

力洛克 · 发表于 2017-1-22 22:11 · 上海

绝对的好消息一枚

zhouyulxx · 发表于 2017-1-22 22:16 · 美国

上上下下左右左右BA 发表于 2017-1-22 09:10
***派都出来了，那玩日语妥妥的汉奸了

這也沒錯啊前幾年不是還砸日系麼開個國產日系都可以是漢奸會日語妥妥的有問題啊

zhouyulxx · 发表于 2017-1-22 23:59 · 美国

本帖最后由 zhouyulxx 于 2017-1-23 01:09 编辑

zhang233234 发表于 2017-1-22 22:43
你又把祖宗给忘了，难道你就那么建议繁体吗？
如果我的理解没错的话，是不是出了简体中文你又要开始想游 ...

解放后这么多运动就是为了破除旧习俗烧掉书籍和文物就是不能让旧文化死灰复燃还祖宗呢你活在清朝么

新年快乐

Aartheart · 发表于 2017-1-23 00:00 · 贵州

这游戏不是老早就有了吗

星月下尘埃落定 · 发表于 2017-1-23 12:00 · 北京

空战奇兵这译名受不了啊！

Vertuld · 发表于 2017-1-23 12:11 · 广东

本帖最后由 Vertuld 于 2017-1-23 13:38 编辑

zhouyulxx 发表于 2017-1-21 13:33
如果回到几十年前繁中就是***派的文字啊哦现在这样就可以了？立场混乱啊 ...

算了，之前理解有问题，就不说别的了。现在确实就是简体繁体都可以，就是这么神奇

Vertuld · 发表于 2017-1-23 13:42 · 广东

zhouyulxx 发表于 2017-1-23 13:22
“***当年废除繁体字的理由就是：繁体字是统治阶级为了垄断知识而对广大人民群众设置的一道障碍。因此 ...

我多了解了一下，以前的印象确实有误。

tigerdna · 发表于 2017-1-23 18:57 · 北京

我就想知道里面有没有歼-20

显示全部楼层 · 发表于 2017-1-24 14:40 · 上海

改日P3版再重温下

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] 《皇牌空战7》中文版确定！2017年内发售！