A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 7750|回复: 14

马里奥赛车日语和英语的区别

[复制链接]

精华
0
帖子
369
威望
0 点
积分
370 点
种子
5 点
注册时间
2014-9-12
最后登录
2018-5-21
 楼主| 发表于 2017-4-3 18:40  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
打算在淘宝预定,结果发现有日语和英语的区别,我想问问老司机,是日语和英语还是日文和英文呢?一个是文字一个是语音,还是不管什么发音都是显示日文?我看不懂日文。

精华
0
帖子
314
威望
0 点
积分
315 点
种子
5 点
注册时间
2014-4-5
最后登录
2019-2-1
发表于 2017-4-3 20:53  ·  广东 | 显示全部楼层
你买日版吧,包含8国语言
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1345
威望
0 点
积分
1424 点
种子
7 点
注册时间
2017-2-21
最后登录
2021-10-16
发表于 2017-4-3 21:22  ·  广东 | 显示全部楼层
其实马车里的日语读起来90%是英语的片假名泊来语,就像中文粉丝fans一样。现在不锁区了基本一样,建议稍微看得懂英语的还是买英语版。据2楼说有八国语言,那就随便了,买最便宜了那个。(某日某PS玩友贪便宜买了gvg的韩文版,一阵的痛骂呵呵)

精华
0
帖子
261
威望
0 点
积分
265 点
种子
14 点
注册时间
2011-9-22
最后登录
2024-11-14
发表于 2017-4-3 21:47  ·  广西 来自手机 | 显示全部楼层
应该都是跟随系统吧,看不懂不要紧,马车这种游戏不需要看懂,除了赛车那几个参数外,其他靠两局体验一下就一切都知道了

精华
0
帖子
74
威望
0 点
积分
94 点
种子
0 点
注册时间
2013-3-26
最后登录
2019-4-6
发表于 2017-4-3 22:52  ·  广东 | 显示全部楼层
应该跟塞尔达一样,日版带英语的

精华
0
帖子
790
威望
0 点
积分
893 点
种子
62 点
注册时间
2015-4-1
最后登录
2024-11-15
发表于 2017-4-4 07:58  ·  广东 | 显示全部楼层
以前fc也没见几个中文,玩的浑身的汗不说,哪里有隐藏关都能找到,马车这种简单到试两局就知道那些符号啥意思的游戏,要非矫情中文可不可以只有心浮气躁了这一个理由?

精华
0
帖子
12272
威望
0 点
积分
12416 点
种子
64 点
注册时间
2009-2-20
最后登录
2024-11-27
发表于 2017-4-4 08:08  ·  美国 | 显示全部楼层
其实你买什么版本 貌似他只会说 mario

精华
0
帖子
369
威望
0 点
积分
370 点
种子
5 点
注册时间
2014-9-12
最后登录
2018-5-21
 楼主| 发表于 2017-4-4 09:34  ·  广东 | 显示全部楼层
.麥屶劳. 发表于 2017-4-4 08:08
其实你买什么版本 貌似他只会说 mario

其实我的意思是如果英文显示我就买英文,毕竟还能看懂,我是怕不管英语日语都是日文显示菜单。

精华
0
帖子
12272
威望
0 点
积分
12416 点
种子
64 点
注册时间
2009-2-20
最后登录
2024-11-27
发表于 2017-4-4 09:55  ·  美国 | 显示全部楼层
神奇的小猪 发表于 2017-4-3 17:34
其实我的意思是如果英文显示我就买英文,毕竟还能看懂,我是怕不管英语日语都是日文显示菜单。 ...

如果没有中文情况下 当然肯定选英文 因为看得懂  任天堂的日文大部分都是蝌蚪文  

求败者

签到达人

精华
0
帖子
19632
威望
0 点
积分
22743 点
种子
68 点
注册时间
2007-6-26
最后登录
2023-8-1
发表于 2017-4-4 10:43  ·  上海 | 显示全部楼层
凭良心讲,马车给你全日文版也能玩。。。看不懂不会有什么障碍的。。。你玩过就知道了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 09:36 , Processed in 0.194294 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部