A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3343|回复: 8

这翻译我给一百分

[复制链接]

精华
0
帖子
2891
威望
0 点
积分
3520 点
种子
550 点
注册时间
2007-4-16
最后登录
2023-12-1
 楼主| 发表于 2017-4-10 11:16  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题不解释另外我叫皮皮虫下

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
0
帖子
2824
威望
0 点
积分
8955 点
种子
238 点
注册时间
2009-8-16
最后登录
2024-11-17
发表于 2017-4-10 12:26  ·  广东 | 显示全部楼层
打完金城去吃寿司 杏说 真好粗 这处翻译才好 脏话什么的 任何一门外语都是最先学会的

求败者

输了就打个GG,然后再来嘛

精华
0
帖子
27132
威望
0 点
积分
27972 点
种子
2685 点
注册时间
2010-1-13
最后登录
2024-11-8
发表于 2017-4-10 12:35  ·  广东 | 显示全部楼层
宫野志保 发表于 2017-4-10 12:26
打完金城去吃寿司 杏说 真好粗 这处翻译才好 脏话什么的 任何一门外语都是最先学会的 ...

你也太污了,粗只是想表明嘴里塞满东西然后发音不标准而已

精华
0
帖子
55
威望
0 点
积分
55 点
种子
6 点
注册时间
2017-2-25
最后登录
2024-8-14
发表于 2017-4-10 12:59  ·  浙江 | 显示全部楼层
jiejie0107 发表于 2017-4-10 12:35
你也太污了,粗只是想表明嘴里塞满东西然后发音不标准而已

难道不是因为粗才能塞满嘴吗

精华
0
帖子
6790
威望
0 点
积分
6903 点
种子
24 点
注册时间
2014-2-18
最后登录
2024-11-23
发表于 2017-4-10 13:05  ·  江苏 | 显示全部楼层
进来前就猜到多半是这几句了

一般夸翻译接地气的  无非就是夸那几个字       ***  操 这几个脏话

精华
0
帖子
1594
威望
0 点
积分
1659 点
种子
7 点
注册时间
2007-8-31
最后登录
2021-1-12
发表于 2017-4-10 13:06  ·  河南 | 显示全部楼层
阴影:你以为你是哪来的什么大爷吗
主角:是***

精华
0
帖子
2824
威望
0 点
积分
8955 点
种子
238 点
注册时间
2009-8-16
最后登录
2024-11-17
发表于 2017-4-10 14:23  ·  广东 | 显示全部楼层
jiejie0107 发表于 2017-4-10 12:35
你也太污了,粗只是想表明嘴里塞满东西然后发音不标准而已

我就是说这个翻译很形象 不是靠脏话出彩

精华
0
帖子
2891
威望
0 点
积分
3520 点
种子
550 点
注册时间
2007-4-16
最后登录
2023-12-1
 楼主| 发表于 2017-4-10 15:01  ·  广东 | 显示全部楼层
lin3756 发表于 2017-4-10 13:06
阴影:你以为你是哪来的什么大爷吗
主角:是***

笑翻了啊!字数你妹

精华
0
帖子
2
威望
0 点
积分
2 点
种子
5 点
注册时间
2017-4-3
最后登录
2017-10-30
发表于 2017-4-10 15:52  ·  广东 | 显示全部楼层
后期还有一句说是要搞事情
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 01:50 , Processed in 0.216001 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部