明明是嗜血剑，为什么要叫吸血剑

zeroqian · 发表于 2017-7-17 02:24 · 上海

明明就是嗜血剑A，效果是混乱，跟吸血没有任何关系。搞不懂了，为什么要叫吸血剑？

极品飞翼 · 发表于 2017-7-17 03:04 · 广西

因为这个武器在FF初登场就是攻击+吸血的。

zeroqian · 发表于 2017-7-17 03:33 · 上海

极品飞翼发表于 2017-7-17 03:04
因为这个武器在FF初登场就是攻击+吸血的。

瞎说，这把剑FF12初代根本就没，是在国际版加进去的，效果就是混乱，跟现在的一模一样。

极品飞翼 · 发表于 2017-7-17 03:45 · 广东

zeroqian 发表于 2017-7-17 03:33
瞎说，这把剑FF12初代根本就没，是在国际版加进去的，效果就是混乱，跟现在的一模一样。 ...

呃……我只想说，我说的是ff初登场，我有说是ff12初代登场吗

印象中吸血剑第一次登场应该是ff2，很好用，所以才那么出名（连纷争ff2主角暴气招都叫blood weapon）

zeroqian · 发表于 2017-7-17 03:50 · 上海

极品飞翼发表于 2017-7-17 03:45
呃……我只想说，我说的是ff初登场，我有说是ff12初代登场吗

印象中吸血剑第一次登场应该是ff2， ...

初登场是二代，名字是BLOOD。一直到后来GBA上重制，名字才改成的BLOOD SWORD

极品飞翼 · 发表于 2017-7-17 04:25 · 广东

zeroqian 发表于 2017-7-17 03:50
初登场是二代，名字是BLOOD。一直到后来GBA上重制，名字才改成的BLOOD SWORD

fc版一样叫ブラッドソード，不巧，我第一个玩的ff就是ff2

zeroqian · 发表于 2017-7-17 04:34 · 上海

本帖最后由 zeroqian 于 2017-7-17 04:36 编辑

极品飞翼发表于 2017-7-17 04:25
fc版一样叫ブラッドソード，不巧，我第一个玩的ff就是ff2

不巧，我玩的第一款FF也是2代，不过是英文版。日文看不懂。
那2者有什么关系吗？
官方翻译成吸血剑了吗？能吸血吗？就连汉化版也没叫吸血。你偏要吸血？

唉哟我的腰 · 发表于 2017-7-17 08:37 · 甘肃

极品飞翼发表于 2017-7-17 04:25
fc版一样叫ブラッドソード，不巧，我第一个玩的ff就是ff2

额 FF12里好像就有叫吸血剑的?

zero33333 · 发表于 2017-7-17 08:50 · 江苏

zeroqian 发表于 2017-7-17 04:34
不巧，我玩的第一款FF也是2代，不过是英文版。日文看不懂。
那2者有什么关系吗？
官方翻译成吸血剑了吗？ ...

这么激动，一个叫法而已，以前这剑效果就有吸血，加上可能不懂英文或日文，所以就这么叫习惯了。
真要较真那嗜血剑也不对，应该叫血剑

zeroqian · 发表于 2017-7-17 11:45 · 上海

唉哟我的腰发表于 2017-7-17 08:37
额 FF12里好像就有叫吸血剑的?

这个真没有，以前玩的时候还奇怪了，但的确是没有

		自动登录	找回密码
密码			注册