- 精华
- 0
- 帖子
- 485
- 威望
- 0 点
- 积分
- 510 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2017-6-20
- 最后登录
- 2018-1-29
|
发表于 2017-9-2 20:45 · 重庆
|
显示全部楼层
本帖最后由 火がついたサイゴン 于 2017-9-2 20:52 编辑
曾加把刀 发表于 2017-9-2 16:42 
I think the poor A9 Nintendo fans don't care, too
"I don't think the poor A9 Nintendo fans care, EITHER"
Proper grammar usage is expected.
Even so, the sentence remains ambiguous given the improperly placed modifier. "Either," when put at the end, can modify either the entire sentence or the clause following "think." Though not much influence on the literal meaning, different parts of the sentence are emphasized. |
|