问下，dying light

iamyuhaitao · 发表于 2017-9-22 12:34 · 广东

问下，这个dying light 翻译过来是消逝光芒还是死光，是第一人称的那个，还是2d横版的，怕买错了，谢谢

蓝色的雨夜 · 发表于 2017-9-22 13:04 · 广东

第一人称打僵尸

tommy200x · 发表于 2017-9-22 13:28 · 广东

消逝的光芒，第一人称打丧失，要买那个增强版才对头，别买错。

paulzheng · 发表于 2017-9-22 13:30 · 浙江

deadlight这个游戏翻译名称是：死光。
die有凋零，枯萎的意思，所以就有渐渐消亡的意思。

DengNJ · 发表于 2017-9-22 15:06 · 江苏

本帖最后由 DengNJ 于 2017-9-22 15:09 编辑

dying右濒临死亡的意思所有也翻译成濒死之光
第一人称打丧尸游戏游戏中夜晚的氛围做的不错

		自动登录	找回密码
密码			注册