虽然晚，但塞尔达中文化视频的态度还是令人感动

yicheng1412 · 发表于 2017-9-27 15:34 · 广东

tc357 发表于 2017-9-27 17:02
没什么好感动的，商家觉得能带来收益自然就会去做，一个商业行为而已。

就好比“一切为了玩家(的钱)”

显示全部楼层 · 发表于 2017-9-27 15:38 · 北京

没什么好激动的，塞尔达中文不中文没什么感觉了，大师难度都通了不会为了剧情再打一次，剧情DLC倒是可以等中文补丁更新再玩儿，现在最期待的就是异度之刃2的中文

duomeng_001 · 发表于 2017-9-27 15:41 · 广东

月风魔发表于 2017-9-27 14:25
希望中文版出来后大陆玩家爆买一轮
这样以后会更加重视

买爆的可能性不大，毕竟原产国还缺货呢！

跳跃super马里奥 · 发表于 2017-9-27 15:41 · 广东

Amos_bj 发表于 2017-9-27 14:22
喜大普奔，塞尔达自从买来才玩了2%，这下封盘，继续喷射，坐等更新补丁后好好享受。 ...

在哪里看百分比

jackpotter · 发表于 2017-9-27 15:59 · 广东

再不来就真的晚了

阿哒哒 · 发表于 2017-9-27 16:35 · 广东

***天生有一股轴劲，要么不做，要做就做的滴水不漏，就这一点，哥是服气的

ivanquish · 发表于 2017-9-27 16:41 · 安徽

出中文是好事啊,怎么有些人又要说"都是为了***而已",不***难道做慈善?有个好的态度你掏钱难道不顺心一些么,服了

niasuonn · 发表于 2017-9-27 17:03 · 日本

一直觉得中文化不就是翻译一下嘛，润润色就好了，很快。

直到真正做本地化的时候，一个中文logo都做了一个月。。。。细节反复推。

yicheng1412 · 发表于 2017-9-27 17:41 · 广东

niasuonn 发表于 2017-9-27 19:03
一直觉得中文化不就是翻译一下嘛，润润色就好了，很快。

直到真正做本地化的时候，一个中文logo都做了一个 ...

看来是业内人士

显示全部楼层 · 发表于 2017-9-27 17:43 · 广东

那个视频表达出的态度是十分平易近人，有点暖心。

		自动登录	找回密码
密码			注册