极限竞速7 12月更新和车包，联赛。12-6-2017中文版内详

roadrick

Brian Ekberg
Monday, December 4, 2017
以下本人翻译，如需转载请注明出处。
       “Forza Motorsport 7”的最新更新已经到来，联赛即将开始！如果你正在寻找激动人心的比赛，无论你的技术水平，联赛都欢迎你加入。从今天开始，玩家可以参与我们的第一个在线多人联赛赛事，与世界各地的玩家一起淬炼他们的技能，并赢得最棒的游戏奖品。

       极限竞速7联赛按季组织，每个赛季一周由一系列包括众多活动事件的系列赛事组成。联盟中的玩家按技能段位分组，每个段位都有五个等级。联赛玩家在每场比赛后都能获得联赛积分，随着赛季的进行，玩家的等级和段位都可以上下变动。参加联赛活动的玩家将获得每日奖励，并且在等级，段位中晋升也可以获得游戏币奖励。此外，所有参加联赛赛事的玩家都将获得如汽车，徽章和驾驶装备等丰厚的回报。

       除了介绍联赛之外，星期二对“极限竞速7”的更新也对游戏孔进行了许多修正和改进，包括玩家可以将游戏中的任何比赛的圈数增加到1000圈（环道赛）或24小时（计时赛）。我们还添加了新的辅助功能，让更多的人享受玩游戏的乐趣。语音文字转换功能允许一个听不到对话的玩家能看见谈话。当游戏中的其他玩家谈话时，谈话内容被转换为文字显示到他们的屏幕上。语音文字转换功能可以让哑巴玩家或不愿意说话交流的将他们输入的文本信息合成为语音让所有玩家听到。

       星期二的更新也将Doritos Car Pack的汽车引入游戏（更多内容如下）。 Forza Motorsport 7的完整更新列表已发布到Forza社区上的发行说明帖。

Forza Motorsport 7 -- Doritos Car Pack



Doritos Car Pack
       从经典的赛车到可以应付任何恶劣条件的SUV， “极限竞速7”的Doritos Car Pack包含六个不同时代的七款车型。一直追溯到赛车初期，我们有一辆最古老车型来到Forza：1926 Bugatti Type 35。另一款经典的赛车 - BMW 328，现实生活中大约十年后才成为竞争对手; 在Forza 7中会告诉你为何。此外，我们还有三款大而美的SUV，包括日本唯一的日产Nissan Safari，以及最新款集性能和豪华于一身的Porsche’s Cayenne Turbo。

       Doritos Car Pack包含在Forza Motorsport 7 车辆通行证中，可以单独购买或是直接购买Forza Motorsport 7终极版（已包含）。

下面将聚焦在Doritos Car Pack，发布顺序不分先后：

2018 Porsche Cayenne Turbo
       欢迎来到顶级hyper-SUV市场，最新款Cayenne。当十五年前保时捷刚开始制造Cayenne的时候，保时捷的粉丝们不理解为什么一个最有竞争力的品牌会造一款SUV。这个问题的答案就是前所未有的动力和性能，最新的Cayenne再次提高了标准。是的，你可以拽上一个家庭和狗狗去任何地方，但这是一辆更适合赛道的SUV。现在我们有机会来测试下最新款German SUV最强者，你会相信保时捷跑在正确的道路上。毕竟，它魅力十足。



2018 Jeep Grand Cherokee Trackhawk
       当Jeep决定将一款Hellcat发动机装入Cherokee SRT车型时，你知道我们已经进入SUV时代了。我们不必告诉你这是一个野兽;毫无疑问，有“Hellcat motor”在。这是一个707马力，全车两吨半重，全轮驱动SUV。即使看起来比较驯服，对着油门踏板来一脚的会告诉你，这个Trackhawk不仅仅是“family friendly”。



1962 Porsche 804
       大多数保时捷赛车都为革新生产模式做出了贡献，这证明了控制成本的合理性。然而，在一个短暂的时期，斯图加特的人们在一级方程式赛事中进行了一次短暂的尝试和比赛。规则的变化创造了一个机会，而804就是结果。虽然动力和操控性都不是那个时期F1里顶级车队的水准，但804采用了风冷技术，因此具有重量优势。此外，他们还把丹尼·格尼（Dan Gurney）绑在了单人座这辆汗水结晶上。Gurney在Rouen的French Grand Prix上驾驶保时捷赛车获得了他们的第一场F1胜利。 乔·邦尼耶(Jo Bonnier)驾驶另外辆804参赛一起竞争，并在德国的一个非冠军赛事中他们以1-2完赛。这款8缸中置发动机是保时捷历史中的一部分，在静止或全速冲刺的状态下都值得欣赏。



1939 BMW 328
       这辆328是有助于德国汽车制造商的“ultimate driving machine”。在速度，有令人着迷的曲线，让空气在车身上丝般顺滑。在车身下方是一个轻量级的管状车架，可以让车子保持轻盈，让任何驾驶BMW的人非常熟悉。只有80马力 - 对于当时2升六缸发动机来说相当出色 - 你会发现它足以让人兴奋。车身重量刚刚超过1,800磅，动力足以移动328，并轻松发现通过每个弯角。专为Mille Miglia 1,000英里公路赛而建的328赛车版本是一支不容忽视的力量。足以吸引你下一次启动Forza。



1955 Chevrolet 150 Utility Sedan
       鲜明，朴实，纯粹; 这辆150是1955年的雪佛兰基础车型发展的基础。事实上，甚至像烟灰缸或后视镜的都是额外选配的。 1955年也标志着雪佛兰V8发动机“Turbo-Fire”的诞生。尽管这个名称，它当然是自然吸气的。这是265立方英寸，顶置阀V8和180马力在车速上足以让警车追逐坏家伙们。作为一个国家机构的车队车辆，这辆150很受欢迎，它的简单性也吸引了早期的热门车手。 150的零配件也是门生意，已准备好为你定制极限加速赛车，椭圆形跑道，或作为你最佳痛车设计的画布。



1985 Nissan Safari
       进口到澳大利亚的时候也被称为“Patrol”，这是个足够坚固的平台，足以在被驯服前征服Outback。只有唯一的日本日产Safari是为任何条件而建的。日产汽车(Nissan)自1951年以来一直生产Safari及其多种型号，皮卡，延长底盘车型，军事应用等。它被许多中东和亚洲国家作为军用，进一步证明其可靠性和能力。不会有奢华和舒适感，但是你会发现，极酷的多功能性和本身角色定位已经从真正意义上的越野血脉磨练出来。



1926 Bugatti Type 35
        Ettore Bugatti在二十世纪之初开始制造设备，在当时的时代处于领先位置。当他开始建造像Type 35赛车这样的赛车时，不久之后，他的赛车就主宰了每场比赛。 1926年的车型是第二年使用罗茨增压器，使marque成为传奇赛车。这是Type 35的第三年，它的动力来自2.0升直排八汽缸。一看你就知道，往他们极限驾驶这些汽车的那些人能比以前坐在方向盘后面的任何一个赛车手获得更多的滋味。在自行车轮胎上摇摆，让人疯狂的前部正外倾角，赛车帝王的体验，它可以告诉你，赛车运动的起源。



下面是与游戏此次更新相关的的额外改进列表。除了下面列出的改进之外，这个更新还包括没有在这里列出的副级UI和幕后改进。

综合
– 修复了在分屏游戏中当玩家2断开连接，玩家1重新加载一个游客档案时游戏崩溃的问题，
- 修正了一部分玩家在没有踩油门的情况下完赛后，他们的XP将被重置为零的问题。
- 更新超级简单模式的信息。请注意，使用超级简单辅助模式进行赛事将需要手动转向，以便在比赛结束时获得XP和积分。
- 修正了在完成Drag或Timed Race活动事件后，比赛成绩迅速消失的问题。
- 将比赛中的“计时段”边框颜色从蓝色更新为橙色。
- 更新了游戏中的“购买车辆”和“租用车辆”图标。
- “投票下一条赛道”屏幕中删除圈数信息。
- 奖品箱子中超出玩家目前所持游戏币的货物价格现在在屏幕的右上角显示为橙色。
- 修正了玩家在开启辅助驾驶情况下，也能获得“无与伦比”成就的问题。
- 修正了玩家参加Motorsport 活动赛事-重温“GT Racing Reborn”精彩瞬间中的错误赛车级别问题。
- 调整Forza车手杯Off Road Buggies系列赛中的VIR比赛圈数到与系列其他比赛更加一致。
- 修正了Mugello Driver Gear赛车服的头盔上出现错误标志的问题。

自由赛事
- 修正了当驾驶（P级车）Hoonicorn时，玩家会与来自不同级别的Drivatar混合对手竞争的问题。
- 修正了当玩家在自由赛事菜单界面更换车辆时，所选的汽车出现不正确的涂装或油漆的问题。
- 修正了在自由赛事中团队图标在迷你地图上显示成同一种颜色的问题。
- 如果玩家在自由赛事比赛的最后一圈中退出，现在将会消耗掉模块。
- 修正了如果其他类别车辆在同一个级别中，在自由赛事排行榜的条目中同样类别车的玩家不能看到车辆级别。

劲敌
- 修正了有时玩家在赛前加载有效的调校，会通知玩家该调校是非法的问题。

多人模式
- 增加了对新的平台功能的支持，允许玩家将多人聊天内容转换为文本。玩家必须在Xbox设置-中打开“语音转换到文本”，“文本转换到语音”或两个选项一起打开。
- 修正了在比赛中网络断线问题，在下一次连接尝试时有时会造成游戏假死。
- 玩家现在可以在游戏大厅中对特定玩家取消静音。
- 私有多人模式主机现在可以在游戏大厅中取消加载“汽车影院”屏幕。

DRIVATAR
- 修正了2017年雷诺R.S.17赛车中的Drivatars在枫树谷会一直跑离赛道的问题。
- 调整了银石国内和国际赛道的Drivatar难度。
- 调整了计时圈和环圈赛类型赛事Drivatar难度。

拍卖行
- 更新了拍卖行信息，解释了拍卖行从完成的拍卖中收取少量收益，收益根据车辆售出的数量进行按比例增减。
- 修正了玩家不能看到当前拍卖同一辆车的其他玩家问题。
- 修正了拍卖详情显示的是库存车辆列表的PI/stats，而不是当前PI/stats的问题。
- 搜索选项结果现在被保存在拍卖行会话中。

车辆
- 修正了2002 Nissan GTR Skyline V-Spec II后翼没保持与后备箱一起活动的问题。

PC
- 修复了在检查可用空间时勾稽storage API的问题，改善了照片，痛车涂装的存储空间以及更大的保存上限。

极限竞速马拉松
- 完成整个Forzathon事件后，增加赛后的Forzathon奖励屏幕。
- 修正了在完成Forzathon符合资格的赛事后，奖励通知明显延迟的问题。
- 修正了奖励配音播放不一致的问题。
- Forzathon活动页面增加文字说明。
- 在多人游戏中玩家获得的Forzathon奖励现在将被设置为“未准备好”。
- 修正了玩家遇到暂停菜单中Forzathon菜单选项变灰，但在游戏的其他地方都可以使用的问题
- 修正了玩家在完成“Speed is Key” 第二次挑战后，屏幕显示无奖励的问题。
- 修正了当Forzathon奖励是车辆，并且玩家提升了一个新汽车收藏家层级时屏幕显示玩家等级上升。
- 修正了“Going the Distance”这个Forzathon事件，一些玩家遇到在完成Sport Touring Division Autocross事件后没有更新游戏进度。

赛道
- 修正了赛百灵赛道的一些限制措施，导致某些车辆的反应不现实。
- 修正了里约赛道，这条赛道的一个问题会导致玩家的干净圈变成脏圈。
- 修正了里约热内卢赛道的一个问题，玩家在出最后一个弯时会撞到空气墙。
- 修正了石灰岩赛道（Lime Rock）的一个问题，安装较低位置扰流板的车辆可能会与地面碰撞并引起失控。
- 修正了当车损被设置为“Fuel and Tyres” ，Drivatar对手几乎不进站的问题。

FORZA HUB
- 更正了在许多传统的Forza游戏中，Forza奖励分数未更新或更新错误的问题。

涂装设计
- 修复了在“创建Vinyl图样组”中手柄左摇杆按钮功能被移除的问题。
- 改进了“推荐Vinyl图样组”和“搜索”功能。
- 修正了Vinyl搜索只返回前10个结果的问题。
- 修正了在某些情况下很难看到防雨板图层的高光部分问题。

  



                                                                                                                                                      来源：官网