用littlestar看3D电影、字幕问题求教

突然个饿

我用吧里大神推荐的软件4Videosoft 4K Video Converter转换了下载好的无字幕3D电影MKV格式、用PSVR可以放出来但是没有字幕；请问字幕问题怎么解决呢？我在网上看可以用mkvtoolnix这个软件可以把下载下来的MKV格式的电影封装字幕进来、但是一用4Videosoft 4K Video Converter转格式字幕就跑到左右两个屏幕之间了；请问大神字幕问题怎么办？有没有直接在mp4格式电影直接打上字幕的软件？