卡普空的有些设计思路真奇怪

kid888 · 发表于 2018-2-12 12:47 · 广东

那些"对不起""设置好烟筒了"的动作表情提示居然不能跟着玩家游戏语言走，联机时除了英语一脸懵笔

火龙赶月 · 发表于 2018-2-12 12:49 · 澳大利亚

+1

这一点ff14做的比较好，预设对话都带自动翻译的

lzydabb · 发表于 2018-2-12 12:51 · 上海

我感觉是个 bug。。快捷短语设置那前面一个地球符号不就是在暗示会自动本地化的意思吗

kid888 · 发表于 2018-2-12 12:54 · 广东

lzydabb 发表于 2018-2-12 12:51
我感觉是个 bug。。快捷短语设置那前面一个地球符号不就是在暗示会自动本地化的意思吗 ...

也可能就是为了好看

tsubasal · 发表于 2018-2-12 12:57 · 北京

是bug, 卡婊说过定型文会自动翻译为对方语种

Joshuaw · 发表于 2018-2-12 13:00 · 广东

遇到过法语，西班牙语，日语......

都只能靠表情交流.....

这游戏设计那么多动作，但是没有什么用这些动作的时间。

★薇薇★ · 发表于 2018-2-12 13:05 · 上海

我都是自己编辑的中英日三语

solidgouki2 · 发表于 2018-2-12 15:17 · 北京

大部分联机的都是日本人，勉强看的懂他们说啥，他们真实超级絮叨，他们猫车了，你说“别在意”，他们还tm有功夫回“谢谢”。。。。

sss999sss · 发表于 2018-2-12 15:25 · 广东

solidgouki2 发表于 2018-2-12 15:17
大部分联机的都是日本人，勉强看的懂他们说啥，他们真实超级絮叨，他们猫车了，你说“别在意”，他们还tm有 ...

啊哈哈哈哈哈哈！确实如此。礼貌但卑鄙无耻，像弗利萨

hioplayer · 发表于 2018-2-12 15:26 · 山东

solidgouki2 发表于 2018-2-12 15:17
大部分联机的都是日本人，勉强看的懂他们说啥，他们真实超级絮叨，他们猫车了，你说“别在意”，他们还tm有 ...

可能是习惯了吧，毕竟以前打定型文很方便，我一般也会回，但这作回复定型文太麻烦了

		自动登录	找回密码
密码			注册