【译】【forzamotorsport】极限竞速周刊：世界冠军大奖赛3月训练，3月DLC更新，劲敌等

roadrick

《极限竞速周刊》是《极限竞速》官网向每周向玩家传递新信息的一个新闻栏目。以下为本人翻译，如需转载请注明出处。

       欢迎参加本周的《极限竞速回顾周刊》评选活动，我们将详细介绍“极限竞速 7”赛车和“极限竞速：地平线 3”上的最新#极限竞速马拉松赛事，以及本周的“极限竞速 7”联赛和我们的社区劲敌新事件等等。

       本周对我来说特别有趣，因为我前往了达拉斯与节目主持人，分析师和记者一起参加广播专业上培训，这些人将组成团队为2018极限竞速冠军大奖赛全程报道。 有老朋友，也见到一些新面孔，并深入探索即将到来的2018赛季，真是太棒了。 这一切都将在3月24日西雅图播出的季前邀请赛中启动。广播剧组已经准备就绪，并准备好让这个赛季成为最好的赛季，我们迫不及待地想开始了。


每周摄影比赛优胜者：StaticSh33p

       还有更多关于ForzaRC的信息 - 比赛中赛车和赛道的细节，得分细节等等。所有需要知道的重要环节！所有这些细节都将在不久的将来发布。同时，如果您还没有参加，www.forzaracingchampionship.com请确保您已注册参加比赛。

       现在，让我们深入一周回顾！

极限竞速：地平线 已加入 “X1X强化”豪华免费套餐
       想回到科罗拉多旅行？对于许多“极限竞速：地平线”粉丝来说，回到科罗拉多将会像回家一样。初代极限竞速开放世界开启于Xbox 360，现在正式针对Xbox One X进行了强化。要充分利用Xbox One X针对增强的Xbox 360游戏，您可以查看Xbox 360指南中的Xbox One X增强功能部分。有关这些设置的更多信息可在Nelson’s博客上查看。是时候享受回到最初的地平线节日！

艾伦哈特曼赏金猎人更新
       到目前为止，双倍赏金猎人事件中您有没跟上我们的步伐？大家可能知道，Turn 10工作室经理Alan Hartman已经把他的赛车声望赌在两个赏金猎人赛事中。最后圈速将在本周末确定，这意味着两场比赛将在太平洋时间3月7日星期三午夜结束，玩家只剩下几天的时间击败他。


每周摄影比赛获胜者：DaBasedRaccoon

       截至撰写本文时，艾伦在两项赛事排行榜上都有值得正视的圈速 - 第一项赛事（代托纳）1：48.587和第二项赛事（勒芒）4：03.536。与所有赏金猎人事件一样，期待圈速还能加快在格子旗挥动之前。请记住，我们在这两项赛事中都有一些梦幻般的专用车：

赏金猎人事件1 – 与hartman共度情人节（男）
参与奖励：2016 Porsche GT3 RS
优胜者汽车：1993 Ford SVT Cobra R Forza Edition

赏金猎人事件2 – 与艾伦共同领跑（男）
参与奖励：1958 MG MGA
优胜者汽车：Jaguar XJ220 Forza Edition

       最后的冲刺现在开始。干净的最快圈速，祝你好运！

#极限竞速马拉松赛事 - “极限竞速 7”
       “极限竞速 7中3月#极限竞速马拉松赛事的新名单就在这里。总共有六项赛事，奖品从崇高 - 如1973 Pontiac Firebird Trans Am SD-455和Bentley Continental GT Speed 到荒唐的（稍微），就像Joust Driver Gear和Plymouth Prowler一样。与所有 #极限竞速马拉松活动一样，这些挑战具有多个阶段，并会带您通过不同的模式，赛车和赛道。请享用！




#极限竞速马拉松赛事 - “极限竞速：地平线 3” – 车手文艺复兴
       本周“极限竞速：地平线 3” #极限竞速马拉松赛事活动的主题是“车手文艺复兴”，在各种活动中炫耀您全面的驾驶技巧。 赛车，漂移，甚至是加速赛，以及游乐场运动会，还有转盘抽奖，游戏币，经验值和Dodge Dart Hemi Horizon Edition提供各种形式获得财富。 一探究竟：



三月联赛常规赛2
       我们的“进击的汽车业”联赛赛季常规赛1结束，这意味着常规赛2等待着开始。 我们已经准备了系列2的GT主题，该系列包括Vintage Sport GT和GT Racing Reborn Divisions。 下面看下明天开始的所有三场赛事：

       活动赛事01 – 幽灵车模式 - GT赛车
       活动赛事02 – 拟真模式 - 复古运动GT赛车
       活动赛事03 – 特定规格拟真赛 - #30 Ferrari F333

       本周的系列赛大奖是2014 Ford FPV Limited Edition Pursuit Ute Forza Edition，而季节奖是2012 MINI John Cooper Works GP Forza Edition。


每周摄影比赛获胜者：holden88805

新的劲敌事件
       本周，我们开始了我们的社区劲敌民意调查。今年3月， Forza Twitter官方频道的关注者将能够通过每周民意调查来选择他们希望在游戏中看到的各种劲敌事件。本周，我们给玩家提供一个赛道 - 铃鹿全程赛道 – 投票选择想要跑的赛车。赢家是1991 Nissan R91CP。你可以自己尝试一下这个活动 - 在劲敌模式的精选频道中查找“3月份社区对手 - 活动＃1”。周一开始新的民意调查，并确保3月份的每一周都有新的活动。

       除了社区劲敌活动之外，我们还推出了“#极限竞速世界冠军大奖赛3月训练赛”活动。您将在比赛要求设置下驾驶2011 Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera。这意味着建议线路，ABS，STM，TCS和Friction Assist全部设置为关闭。另外，换档被强制手动换档。如果你想适应竞争激烈的“极限竞速世界冠军大奖赛”，这是一个非常棒的地方。

       这就是本周的“极限竞速回顾周刊”。请务必点击3月汽车DLC的线索，Johniwanna已经制作了“极限竞速 7”DLC线索的新清单。该DLC本身于3月6日星期二抵达，并附带 “极限竞速 7”更新.我们将于太平洋时间今天下午3点进行直播#ForzaFriday，尝试新的劲敌事件，当然还有与观众一起竞赛多人游戏。可以在Mixer和Twitch上找到我们;回头见！



                                                                                                                          来源：forzamotorsport官网

Stars-Chivalry

作为GTS的铁杆粉，还是有义务帮竞争对手暖暖房的

该用户已被禁言

期待下3月的车包。

dorawmon

后天更新。？和战争机器4更新同一天呢。又要打成就了。

roadrick

dorawmon 发表于 2018-3-4 08:53
后天更新。？和战争机器4更新同一天呢。又要打成就了。

战争机器4更新啥内容？为了给海贼王腾空间卸了

roadrick

Stars-Chivalry 发表于 2018-3-3 17:44
作为GTS的铁杆粉，还是有义务帮竞争对手暖暖房的

铁杆到打算陪葬吗

dorawmon

roadrick 发表于 2018-3-4 10:28
铁杆到打算陪葬吗

给你张图

roadrick

dorawmon 发表于 2018-3-4 10:29
Versus
         Slaying It (100G) – Get 5,000 kills in Versus Multiplayer from March 2018 ...

太肝了

阿萨斯

活动内容挺充实的

roadrick

阿萨斯 发表于 2018-3-4 12:35
活动内容挺充实的

嗯，充实，更新又快又稳。