A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 20342|回复: 25

八途旅人有中文么?

[复制链接]

精华
0
帖子
760
威望
0 点
积分
849 点
种子
0 点
注册时间
2016-1-6
最后登录
2020-2-14
 楼主| 发表于 2018-3-9 10:51  ·  内蒙古 | 显示全部楼层 |阅读模式
游戏使用“HD-2D”技术,虽是像素,但画面感很不错,挺喜欢这类型的,但是这游戏有中文么??没中文剧情都看不懂。。。可惜了 也不知道后期会更新中文么。




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3809
威望
0 点
积分
3761 点
种子
5 点
注册时间
2016-7-30
最后登录
2020-3-31
发表于 2018-3-9 11:37  ·  上海 | 显示全部楼层
等SE先成立了家用机汉化部门再说。

精华
0
帖子
165
威望
0 点
积分
182 点
种子
0 点
注册时间
2017-5-3
最后登录
2019-3-18
发表于 2018-3-9 11:45  ·  广东 | 显示全部楼层
个人觉得有
因为港服开了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3809
威望
0 点
积分
3761 点
种子
5 点
注册时间
2016-7-30
最后登录
2020-3-31
发表于 2018-3-9 11:51  ·  上海 | 显示全部楼层
飞天水平 发表于 2018-3-9 11:45
个人觉得有
因为港服开了

港服是任天堂的,se家用机没汉化部门。
不得不提让整个中文游戏市场开始有爆发性成长的一款作品就是《Final Fantasy XIII(FF13)》,***云回忆起当年,表示当时Square Enix自己内部有负责在地化的部门(例如英文版),但听到要中文化,他们第一个反应就是「SONY有懂FF的人可以做这个吗?」,***云说:「我们是真的花了很久的时间,让他们也知道我们对FF有很多的爱,他们才答应让我做。」
但FF13受到台湾玩家的大好评后,在续作FF13-2之后的所有作品都没有意见,放心的交给了SIET来製作中文版。
《FF15》虽然由SIEJA的中文化中心负责,但中文版也同样有在XBOX ONE的平台发行,谈到这个有些尴尬的问题,***云说:「像是FF15来说,让它上其他平台也是我们答应的,不过这就是纯粹的商业考量,独佔跟跨平台开出来的条件当然就会不同,我们并不会因为跨上其他平台就因此而拒绝、拖延或是放给他们烂。」
全是sony汉化的!!!

精华
0
帖子
1655
威望
0 点
积分
2489 点
种子
970 点
注册时间
2004-11-13
最后登录
2024-4-22
发表于 2018-3-9 11:56  ·  广东 | 显示全部楼层
可以买一份,然后烧香等汉化更新

悟道者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
47430
威望
2 点
积分
48700 点
种子
1020 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2024-5-6
发表于 2018-3-9 12:01  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 zctang305 于 2018-3-9 12:06 编辑

要么去问SE,要么看任天堂会不会像索尼一样出面帮忙做中文版。我觉得很不乐观,这游戏几乎没怎么花力气宣传,就像是个indie game的感觉。任天堂估计也不会上心去帮SE做汉化来靠这游戏拉拢中文区的人气。
当然如果任天堂肯这么做,那估计的确会让不少人另眼相看吧。SE我不指望了,就看任天堂懂不懂人心了。虽然他不做也没错。

精华
0
帖子
287
威望
0 点
积分
346 点
种子
0 点
注册时间
2017-7-20
最后登录
2018-11-2
发表于 2018-3-9 12:28  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
不会有的,想多了

精华
0
帖子
316
威望
0 点
积分
996 点
种子
967 点
注册时间
2005-6-12
最后登录
2020-3-24
发表于 2018-3-9 12:33  ·  广东 | 显示全部楼层
没有就帮你省钱了,这样可以把时间投入到工作生活上多好啊

精华
0
帖子
3627
威望
0 点
积分
3950 点
种子
223 点
注册时间
2009-2-13
最后登录
2024-3-24
发表于 2018-3-9 12:37  ·  广东 | 显示全部楼层
估计没戏,se对汉化不太热衷,除非老任汉化

精华
0
帖子
727
威望
0 点
积分
595 点
种子
12 点
注册时间
2014-10-14
最后登录
2022-2-8
发表于 2018-3-9 12:42  ·  日本 | 显示全部楼层
zctang305 发表于 2018-3-9 12:01
要么去问SE,要么看任天堂会不会像索尼一样出面帮忙做中文版。我觉得很不乐观,这游戏几乎没怎么花力气宣传 ...

乐观地想,xb2的简中激活量任天堂很满意,应该能了解到中文市场中rpg的分量吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-6 20:45 , Processed in 0.211957 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部