A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 请叫我李白

感受到官中的诚意了

[复制链接]

精华
0
帖子
653
威望
0 点
积分
651 点
种子
5 点
注册时间
2007-5-28
最后登录
2019-7-10
发表于 2018-5-25 16:47  ·  广东 | 显示全部楼层
123ggg123 发表于 2018-5-25 16:10
这些不是世嘉制作的吧,是世嘉发行的,类似猎天使魔女那样的
你看本家的索尼克就没有官中 ...

谁说的,索尼克力量就有

精华
0
帖子
2762
威望
0 点
积分
3126 点
种子
297 点
注册时间
2008-10-13
最后登录
2019-3-27
发表于 2018-5-25 16:51  ·  广东 | 显示全部楼层
请叫我李白 发表于 2018-5-25 13:53
今天看新闻,世嘉三款作品都有中文。感觉就第三方来说,世嘉官方中文最积极了! ...

都是日本一公司的作品
该用户已被禁言

精华
0
帖子
269
威望
0 点
积分
269 点
种子
5 点
注册时间
2017-11-13
最后登录
2020-1-12
发表于 2018-5-25 17:06  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 ylwv 于 2018-5-25 17:10 编辑

中国经济在发展、版权意识在提高,最重要的是当年凑一起打小霸王的那些人都30、甚至40了,不缺几百块游戏钱,但是很多人学的外语早还给老师了。就算外语无障碍,也是母语看的舒服。
***都应该知道现在开始重视官中是很棒的时机,再亏也亏不了两年,中国这么大一个市场,潜力太特么大了好嘛,体量一上来,很多老经验可就不一定能套了。某些打死不肯做中文的厂家,容我对他们说一句傻【哔—】。

精华
0
帖子
2682
威望
0 点
积分
4576 点
种子
1847 点
注册时间
2013-6-22
最后登录
2024-9-30
发表于 2018-5-25 17:11  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 kirinyo 于 2018-5-25 17:13 编辑
tomsenw 发表于 2018-5-25 14:58
相比Falcom哎,闪轨改版都PS4了,ns毫无消息


出ns也可能没中文,轨迹系列中文都是sce那边帮忙汉化的,而且感觉效率也不高,慢吞吞的,现在就求sce把之前的零和碧的坑也一起汉化了,整个轨迹系列剩下这两个没中文

终结者

家用机忠实玩家,不太喜欢掌机

精华
0
帖子
8562
威望
0 点
积分
9200 点
种子
667 点
注册时间
2009-8-14
最后登录
2024-11-25
发表于 2018-5-25 17:14  ·  浙江 | 显示全部楼层
FBIcode 发表于 2018-5-25 15:55
SEGA是几乎所有中国人可能会买的游戏都会汉化。万代,capcom,koei是大作会中文化。se是坐等sony倒贴。L5是 ...

L5是担心版权问题,所以拒绝了二之国2的中文化

精华
0
帖子
1212
威望
0 点
积分
1214 点
种子
10 点
注册时间
2006-7-27
最后登录
2024-11-24
发表于 2018-5-25 19:03  ·  广西 | 显示全部楼层
raultt888 发表于 2018-5-25 16:47
谁说的,索尼克力量就有

是吗,我买太早了吧,玩了不到5小时就放弃了,还是数字版的

精华
0
帖子
3627
威望
0 点
积分
3950 点
种子
223 点
注册时间
2009-2-13
最后登录
2024-3-24
发表于 2018-5-25 22:28  ·  广东 | 显示全部楼层
這樣是不是真女5中文的可能性大增呢

精华
0
帖子
3040
威望
0 点
积分
3098 点
种子
17 点
注册时间
2008-3-17
最后登录
2023-3-27
发表于 2018-5-25 23:28  ·  广东 | 显示全部楼层
世嘉PC上的《全面战争》系列也全部中文,而且诏安的汉化组也很棒,可以说是很开熏了

精华
0
帖子
653
威望
0 点
积分
651 点
种子
5 点
注册时间
2007-5-28
最后登录
2019-7-10
发表于 2018-5-26 00:27  ·  陕西 | 显示全部楼层
duomeng_001 发表于 2018-5-25 22:28
這樣是不是真女5中文的可能性大增呢

估计是稳的,P4G以后都有官中,真女估计也稳了吧

精华
0
帖子
1590
威望
0 点
积分
1578 点
种子
32 点
注册时间
2017-1-21
最后登录
2024-8-27
发表于 2018-5-26 00:45  ·  江西 来自手机 | 显示全部楼层
额,这就叫有诚意吗,Steam每天都有三,五个游戏发售或者更新简体中文,我觉得这些还在出繁体中文的日厂简直是脑子转不过弯
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 10:33 , Processed in 0.237577 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部