买八方旅人前后的思想状态

Max1992

Ysyzgj 发表于 2018-7-14 21:29
我看了下，感觉都很简单的英文啊。话说游戏还是要考虑儿童市场，不会真的弄很难 ...

我全文都没说我一点都不懂英文。。。我只是觉得有中文更好，你们都被那个M神带节奏了

Max1992

ivonh 发表于 2018-7-14 18:38
自认为英文算中等偏上，但绝对差专八很多，舞女篇基本能看懂，少量生词需要查一下，我觉得人家说的也没错 ...

我没说我一点都不懂，我能看懂一半，盗贼和神官的我没查字典都看懂了故事大概。我跟你的想法一样，有中文更好，只是你们被M神带节奏了

飞影kyo

kirinyo 发表于 2018-7-14 18:41
lz已经是入了的喊着真香了，至于M神嘛，传奇人物，人生赢家吧

M是任天堂的精神领袖，负责维护任天堂和平，无脑黑一切其他平台游戏，在A9想教育一切玩家。

hzy13

楼主好好的一个贴子被毁了，可惜。别跟这帮人解释了，好累又影响心情……

黑翼天使x

只能说英语教育普及的还不够

showhand

居然看到有说八方比ff15好的……麻烦不要给ns招黑了吧……

小兽ANYMORE

Satoru_Iwata 发表于 2018-7-14 17:14
八方旅人一开始被黑成什麽

根本没人看好

CNM，这都能黑一下PS4？狒狒15不是全平台吗。。骚尼玛

ashes-39

我的思想过程每lz这么复杂 没试玩之前觉得这个马赛克游戏卖这个价格简直不要脸 试玩之后觉得还挺适合自己的 所以义无反顾就买了
至于中文不中文 一路过来早已习惯 又不是行货没照顾到这个市场很正常 有出中文那就感恩吧

Satoru_Iwata

小兽ANYMORE 发表于 2018-7-15 00:43
CNM，这都能黑一下PS4？狒狒15不是全平台吗。。骚尼玛

PS4有FF15这款游戏

变成是黑了????

你们是心态有问题吧



NS一开始公开八方旅人


根本没人看好


一堆人都跑来酸2D马赛克


这种文章之前可是一大堆


最近的八方评分也是一样

chubbyfur

怀疑 LZ 没有回头看自己写的内文。

帮你整理了一下：

一开始公布时，这游戏走得复古风格啊，是RPG！先关注一波

有试玩？先下载一波，战斗风格不错啊！

看看发售日，还有段距离，有没有中文啊，什么？没有！我相信会有的

第二次试玩，真的不错，可惜没中文→没中文不买，剧情看不懂真伤

哎，可惜真的觉得很有趣，就是没中文，我真不想玩看不懂的游戏

内心挣扎

看了别的主播在玩，手特别痒，但是没中文啊，这个是硬伤

信用卡付款，下载了一个半小时，玩了两小时目前，真香！

语言相关问题集***现在内文中段一代，以写作一篇短文的基础规则来说，中段是文章的骨干，也就是作者主要想表达与解释的部分，所以真心别怨他人拿这部份开刀，因为这是你这篇文章80% 所传递的意思。
换句话说，如果 LZ 这样写也许会好些：

一开始公布时，这游戏走得复古风格啊，是RPG！先关注一波，有试玩？先下载一波，战斗风格不错啊！但還有些猶豫，看了别的主播在玩，手特别痒，信用卡付款，下载了一个半小时，玩了两小时目前，真香！

基本没提到语言问题，但回文的人绝对会帮你提到，届时，那些因语言糾結的部分在回文中发挥就好。

而且还可以巧妙规避掉某些麻煩。

我没有攻击 LZ 的意思，仅仅只是分析您文章所造成的因果关系而已。