请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
楼主: sir.drake

八途旅人 全支线攻略 附多种解决方式 [复制链接]

管理员

喧嘩両成敗

精华
5
帖子
11742
威望
18 点
积分
14130 点
注册时间
2009-12-10
最后登录
2020-7-7
发表于 2018-7-26 13:41:32 |显示全部楼层
FBIcode 发表于 2018-7-26 13:30 [查看图片]
你这……算不算反讽。其实懂日英语可以知道中文名说的是谁,英语名也能猜。但是看不懂日语的看到中文的某 ...

一楼说了会在之后更新英文名词
有一部分已经更新了
hsu

精华
1
帖子
2095
威望
0 点
积分
2255 点
注册时间
2003-10-11
最后登录
2020-7-6
发表于 2018-7-26 13:54:17 |显示全部楼层
我也同意不用翻译的建议
游戏毕竟没有中文版,用日文或者英文就好,看着直白
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1045
威望
0 点
积分
1094 点
注册时间
2015-3-27
最后登录
2020-4-29
发表于 2018-7-26 16:40:28 |显示全部楼层
sir.drake 发表于 2018-7-26 13:41 [查看图片]
一楼说了会在之后更新英文名词
有一部分已经更新了

希望版主大大,还是继续用日文吧,毕竟日文才是原汁原味

精华
0
帖子
649
威望
0 点
积分
684 点
注册时间
2005-2-19
最后登录
2020-3-29
发表于 2018-7-27 03:55:32 |显示全部楼层
好贴收藏了谢谢分享

精华
0
帖子
151
威望
0 点
积分
126 点
注册时间
2011-2-20
最后登录
2020-6-20
发表于 2018-7-27 17:25:30 来自手机 |显示全部楼层
魂系列骨灰玩家 发表于 2018-7-26 16:40
希望版主大大,还是继续用日文吧,毕竟日文才是原汁原味

既然是多语言版的游戏用中文没毛病,又不是所有人都玩日语的

求败者

valar morghulis

精华
0
帖子
17146
威望
0 点
积分
20355 点
注册时间
2007-8-29
最后登录
2020-7-6
发表于 2018-7-27 17:36:07 |显示全部楼层
好帖,感谢分享   
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3769
威望
0 点
积分
3719 点
注册时间
2016-7-30
最后登录
2019-3-31
发表于 2018-7-27 18:01:46 |显示全部楼层
edei27 发表于 2018-7-27 17:25 [查看图片]
既然是多语言版的游戏用中文没毛病,又不是所有人都玩日语的

你看懂什么意思了吗?比如攻略里写找克里斯,但是游戏里这人叫クリス,你知道找谁?英语可以用拼音猜,日语不懂的话,你怎么找人?

精华
0
帖子
344
威望
0 点
积分
481 点
注册时间
2015-6-14
最后登录
2020-7-6
发表于 2018-7-28 13:26:59 |显示全部楼层
感谢 对着攻略除了最终隐藏BOSS全支线都清完了

精华
0
帖子
81
威望
0 点
积分
81 点
注册时间
2011-4-6
最后登录
2020-2-15
发表于 2019-8-20 14:34:45 |显示全部楼层
感谢大佬!!!!!!!!

精华
0
帖子
173
威望
0 点
积分
233 点
注册时间
2006-4-19
最后登录
2020-6-24
发表于 2019-12-13 15:33:56 |显示全部楼层
大佬方便加个简中的对应地名和人名吗?谢谢了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 京ICP备16021487号-4 京公网安备 11010802027580号 )

GMT+8, 2020-7-7 07:58 , Processed in 0.117639 second(s), 17 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部