《莎木I & II》发售一日老外纷纷抱怨bug多 PS4版甚至会花屏

残忍的鲍勃 · 发表于 2018-8-27 21:32 · 浙江

kk12113 发表于 2018-8-27 05:25
是的，连中文翻译都是很敷衍的感觉

因为是世嘉欧洲负责发行的，因此中文版的翻译也是根据英文版来的。英文版本来就是日文原文的二次创作，再翻译成中文等于三创了，肯定会有对不上日语语音的情况出现

显示全部楼层 · 发表于 2018-8-27 21:52 · 辽宁

1盘快结束了，0bgm，莫非看脸？

xue629 · 发表于 2018-8-28 08:53 · 湖北

这游戏现在完全是粉丝向了买的原因只是想让世嘉有动力开发3 把故事完结了个心愿 20年前神作现在完全玩不下去 bug就bug吧

八阴八阳 · 发表于 2018-8-28 08:55 · 广东

现在修正补丁出了没有？

babebu · 发表于 2018-8-28 08:58 · 广东

幸好没买，算了，就这么着不买了

aimerinter · 发表于 2018-8-28 09:02 · 吉林

还没遇到过BUG，有一次扭蛋是透明的而已

haonaner · 发表于 2018-8-28 09:31 · 辽宁

kk12113 发表于 2018-8-27 05:25
是的，连中文翻译都是很敷衍的感觉

你怎么不那如龙3 HD举例子呢我宁愿玩莎木也不碰如龙3

黑葱 · 发表于 2018-8-28 14:34 · 福建

我怎么觉得收藏价值和补丁没有什么关系....

当然BUG多是要另外批评的

显示全部楼层 · 发表于 2018-8-28 17:06 · 香港

幸好還未買

，集資金錢不夠比

ordersol · 发表于 2018-8-29 15:49 · 广东

无所谓吧，反正粉丝一直就用信仰修BUG的不是吗？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Mul] 《莎木I & II》发售一日 老外纷纷抱怨bug多 PS4版甚至会花屏