A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

PS2 恐怖游戏之 狂城丽影汉化 简体中文 20181016

[复制链接]

精华
0
帖子
1554
威望
0 点
积分
1813 点
种子
48 点
注册时间
2012-6-23
最后登录
2024-10-25
发表于 2020-11-25 20:59  ·  湖北 | 显示全部楼层
本帖最后由 俄罗斯大狗熊 于 2020-11-25 21:00 编辑
lidongyang2 发表于 2018-10-17 14:00
好的 首先谢谢楼主分享,目前有没有继续汉化别的游戏的进展,如果可以,愿意尽薄力。我觉得合金装备3  鬼 ...


目前爆发1的进度还算是在进行,已经完成了1个关卡的部分,其余的文本也在翻译。因为2020年前的疫情原因本来可以冲进度的时候因为当时翻译的问题搁置很长时间,到疫情结束4月份才几乎是半从零开始,且到现在只有一个翻译还在努力中。

其他的请等待爆发完成后或者中途凤凰同志的自己考虑了。目前认为爆发以现在的量完成真不好说,我在这里也要吐槽一下之前找的汉化人员,如果坑了完全可以说出来或者给出没有汉化完的部分进行交接,捂着最后还是会交给现在凤凰同志手下的某个做事儿的**汉化人员重新负责,重复劳动害人啊……

MGS3倒是有点意思,不过汉化文本会很多,同时对于文本的翻译肯定也会有讨论的地方,这个或许比汉化爆发这种文本较少的更麻烦。我也比较希望MGS3,MGS4都能有汉化版,虽然我最喜欢的是MGS2和4。

精华
0
帖子
104
威望
0 点
积分
113 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-27
最后登录
2020-12-20
发表于 2020-12-20 14:19  ·  四川 | 显示全部楼层
  可以补个档吗!?

精华
0
帖子
4151
威望
0 点
积分
4320 点
种子
165 点
注册时间
2006-10-15
最后登录
2024-12-25
发表于 2020-12-21 14:54  ·  湖南 | 显示全部楼层
有这些汉化游戏的出现,我们玩家是何等幸福。

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
42 点
种子
5 点
注册时间
2020-12-28
最后登录
2021-1-13
发表于 2021-1-9 16:14  ·  河北 | 显示全部楼层
太棒了!太棒了!

精华
0
帖子
320
威望
0 点
积分
326 点
种子
36 点
注册时间
2012-2-29
最后登录
2024-12-26
发表于 2021-5-27 07:15  ·  四川 | 显示全部楼层
分享失效了,求好心人补档

精华
0
帖子
6
威望
0 点
积分
6 点
种子
9 点
注册时间
2015-11-23
最后登录
2024-12-2
发表于 2021-6-10 09:51  ·  湖北 | 显示全部楼层
多谢分享LZ

精华
0
帖子
1
威望
0 点
积分
3 点
种子
12 点
注册时间
2021-7-1
最后登录
2021-7-1
发表于 2021-7-1 17:07  ·  河北 | 显示全部楼层
哈哈哈
发自A9VG Android客户端

终结者

FF13系列和FF15皇家版真心喜欢者

精华
0
帖子
10716
威望
0 点
积分
10891 点
种子
468 点
注册时间
2006-1-6
最后登录
2024-12-27
发表于 2021-7-5 10:27  ·  广东 | 显示全部楼层
支持支持,这游戏压迫感太大了,我都不太愿意玩

精华
0
帖子
1
威望
0 点
积分
1 点
种子
10 点
注册时间
2014-8-29
最后登录
2021-9-20
发表于 2021-9-20 22:17  ·  云南 | 显示全部楼层
求补档啊!!!!!!!!!!!~~~~~~~~~~~~~

精华
0
帖子
1168
威望
0 点
积分
1400 点
种子
22 点
注册时间
2005-9-11
最后登录
2024-12-20
发表于 2022-4-23 12:30  ·  江苏 | 显示全部楼层
记得手柄玩过,原来手柄也参与的啊。游戏整体氛围非常吸引人。当年没通过。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-29 19:43 , Processed in 0.199166 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部