A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2042|回复: 6

请问翻译机可以准确的翻译游戏文字图片语音吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
408
威望
0 点
积分
431 点
种子
49 点
注册时间
2012-5-15
最后登录
2020-2-5
 楼主| 发表于 2018-11-5 14:54  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
如网易那个翻译机,可以对话翻译,是不是在玩游戏时候里面的语音也可以翻译出来,文字图片的外文也可以翻译出来,准确率怎么样呢?还是只能应对生活购物翻译?
fmm

精华
0
帖子
1490
威望
0 点
积分
1514 点
种子
24 点
注册时间
2006-9-24
最后登录
2024-11-14
发表于 2018-11-5 15:45  ·  广东 | 显示全部楼层
图片还可以。语音就是一坨渣。手机有app。你花8月买一个月会员试试看。觉得有用就买吧

精华
0
帖子
957
威望
0 点
积分
976 点
种子
7 点
注册时间
2010-11-18
最后登录
2021-7-29
发表于 2018-11-5 15:47  ·  浙江 | 显示全部楼层
请问翻译、外语教师、外语系学生是不是都已经被翻译机替代,纷纷下岗离职休学了

精华
0
帖子
221
威望
0 点
积分
223 点
种子
12 点
注册时间
2004-3-1
最后登录
2024-7-29
发表于 2018-11-5 16:14  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
估计1000左右的那个同声翻译机,可以用
ala

精华
0
帖子
3178
威望
0 点
积分
3518 点
种子
273 点
注册时间
2004-8-12
最后登录
2022-9-7
发表于 2018-11-5 16:23  ·  广东 | 显示全部楼层
比起用谷歌翻译app更好么?

精华
0
帖子
2073
威望
0 点
积分
2269 点
种子
247 点
注册时间
2016-12-2
最后登录
2023-2-26
发表于 2018-11-5 16:25  ·  上海 | 显示全部楼层
不能。
游戏文本来说,英语还能脑补读通,日语脑补都读不通。

精华
0
帖子
398
威望
0 点
积分
571 点
种子
249 点
注册时间
2013-6-16
最后登录
2019-3-27
发表于 2018-11-5 16:29  ·  广东 | 显示全部楼层
如果机器翻译那么准还要人翻译干什么。要是外文论文靠机器一扫就变成准确中文了,中国学术能力提升指日可待。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 20:30 , Processed in 0.181708 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部