范尼：为什么选皇马而不是拜仁 世上只有一个罗纳尔多

costalam

二月份范尼就知道自己无法再呆在弗格森身边，但是在世界杯上，他依然感到心不在焉，不清楚自己该做什么。他甚至还期待事情能出现逆转，能与苏格兰老头重归于好。但最终，范尼还是离开了老特拉福德，没有跟那位他最需要感激的人说再见。然后，不到一个月的时间内，换了住宅，换了球衣，妻子也即将临盆。纯粹的压力，但他脸上的笑容却比他在曼联时要多的多，范尼将给皇马带来许多分数。日前范尼接受了西班牙媒体的专访，现全文摘译如下：




  



　　记者：对皇马的第一印象如何？

　　范尼：组织机构上非常完美。球迷非常棒，对我来说这是关键性的。从外，只看到皇马有许多巨星，光芒无限，但在内，我却只遇到单纯直接的人，从球员到俱乐部领导都是如此。球队在训练中的气氛也很完美。

　　记者：球场外的范尼是什么样的人？

　　范尼：我喜欢正常的生活，不喜欢夸张与奢侈的东西。我甚至觉得自己有些乏味(笑)，我喜欢和家人、朋友在一起，看看电影，到餐厅里就餐、听音乐会、看戏剧、到海滩游玩......我就是一个普通人。

　　记者：30岁了，怎么样找动力？

　　我将在皇马退役。每天，我都努力做一名好球员，我希望能赢得冠军杯冠军，还有其它更多的奖杯。这是一个全新的体验，我在曼联赢得过4个奖杯，但还想赢得更多，皇马给了我力量。我现象感觉自己就像是20岁的小伙子，就目前阶段来说，效力皇马是我生命中最美好的体验。

　　记者：为什么选皇马而不是拜仁？

　　范尼：因为你的生命中只有一次机会能成为皇马的一部分。

　　记者：在曼联的最后一年究竟怎么样？跟弗格森的关系是否真的非常恶劣？

　　范尼：上赛季，前面的3/4是好的，但后面的1/4，却应该遗忘。我跟弗格森的关系不再像以前那样，想一起工作已经很困难。2月份，在联赛杯的决赛中，我坐了90分钟的板凳，对我来说，这无异于被当胸刺了一刀。

　　记者：以前认识卡佩罗吗？对他怎么看？

　　范尼：我了解他伟大的米兰，范巴斯滕、古利特、里杰卡尔德......那支球队是现代足球的最高点。此后，他又带领其它球队夺得过许多冠军，我对他的第一印象非常好，他是一个头脑清醒，性格直接的人，从不说‘也许是，也许不’，他知道自己要做什么，这很好。”

　　记者：皇马需要多久才能像卡佩罗期待的那样踢球？

　　范尼：这需要一个过程。球队来了新球员、新教练，我们需要时间。现在球队的后防开始稳固，这非常重要。对比利亚雷亚尔的比赛不太让人愉快，但也有积极一面，那就是我们没失球，对任何一支球队来说防守都是基础，防守好了球队才能建设进攻。在皇马，迪亚拉和埃莫森都很强壮，两人一起配合得很好，埃莫森更讲位置，迪亚拉更自由，但都牢固，也只有这种稳固，进球机会才会到来。

　　记者：你现在在进攻上是不是感觉很孤单？

　　范尼：对我来说这不是问题。我熟悉类似的情况，再说，我的身边还有劳尔、卡萨诺，还有很多支持，萨尔加多和卡洛斯也经常上来，在这支皇马对进球的支持很充足，但最关键的还是后防稳固。我喜欢在前场各个地方游弋，但不远离禁区，下去接球，但也不必到中场，联赛首轮我和卡萨诺以及大卫(贝克汉姆)的配合就很多。对我来说，重要的是留在对方后防线的后面，寻找越位规则的极限，只有这样摆脱防守的时候才是致命的。一脚完成射门对我来说是种本能，毕竟后卫很多，思考的时间很短，你必须要快。

　　记者：和贝克汉姆的关系怎么样？

　　范尼：我们非常了解对方。能重复在曼联的经历很美妙，无论场上场下都是如此，他是个很棒的家伙。在球场上我们之间的配合非常好，对比利亚雷亚尔的比赛大家都看到了。我了解他的跑位，他也了解我的。能拥有一位像他那样能送出好球的队友是完美的。

　　记者：西班牙足球和英格兰足球有什么区别？

　　范尼：是有区别。在西班牙，中后场的控球更多。当然也看情况，比如在老特拉福德所有的球队都龟缩防守，我们也有很多控球。但总得来说，在英格兰，球迷总会要求主队大胆前压，从门将到前锋都前压，这也给了客队前锋更多的纵深。说到雷耶斯，他是一个典型的左边锋，很少有人像他那样粘在边路过人以及助攻，西班牙足球更适合他的踢法。

　　记者：你知道皇马有罗纳尔多，加盟的时候没担心竞争吗？

　　范尼：我想都没想，我只想在每次训练和每次比赛中都展现最好的自我。当年我被曼联签下的时候，曼联也已有约克、科尔和索尔斯克亚，当时有人也说我做了错误的决定，但我却希望和他们一起踢球，现在看看我的决定并没有错。再说，我可以和罗纳尔多一起上场。劳尔、卡萨诺、我和罗纳尔多，谁都可以进入轮换名单。世界上只有一个罗纳尔多，没人能达到他的水准，拿球之后他能做任何事，比如轻而易举晃过对方三名球员，我希望能和他一起踢球，以前只在电视上看到过他踢球。也包括劳尔和卡洛斯，现在我竟然有机会和他们一起训练，比赛！和这些球星在一起一切变得简单，他们会教你跑位，在适当的时候传球给你，太完美了。.

niou

世界上只有一个罗纳尔多，没人能达到他的水准
呵呵
不错啊
    

该用户已被禁言

现在还这么看得起肥罗啊,已经不行了.

该用户已被禁言

第一次发现范尼是这么谦虚的人的说。。。

metaphor

肥罗现在过一个都难,别说三个了,还轻而易举.....除非回到十年前

该用户已被禁言

惺惺相惜啊

不过巨星政策现在看来已经不是很管用了

实况领域

大罗现在还想一过３　　除非运气｀

linbintianyu

谁说没有人能比上他！我们卡卡就行！！！！！看着吧！

禁飞区

肥罗已不是当年的罗了

马达加斯加

正是因为他不来，拜仁留住了哈格里夫斯，买来了对球队更有价值的范博梅尔．不来的好啊．