A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 11区扫地僧

八方旅人中文是真的凉了吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
4898
威望
0 点
积分
5077 点
种子
206 点
注册时间
2014-7-9
最后登录
2024-11-24
发表于 2018-12-23 16:14  ·  广东 | 显示全部楼层
借楼问问,如果官方直接拿破解版汉化组的汉化文本直接复制粘贴做成中文补丁更新到游戏里违法不?如果不犯法感觉这工作量好像并不大,更新个补丁就好了,也能提升少许中文地区销量。

精华
0
帖子
957
威望
0 点
积分
976 点
种子
7 点
注册时间
2010-11-18
最后登录
2021-7-29
发表于 2018-12-23 23:21  ·  浙江 | 显示全部楼层
lvchaokk520 发表于 2018-12-23 16:14
借楼问问,如果官方直接拿破解版汉化组的汉化文本直接复制粘贴做成中文补丁更新到游戏里违法不?[s: ...

违法
但是汉化组如果起诉 他们的证据反过来就能证明自己在侵犯游戏公司权益
分分钟送自己进监狱

另外“复制粘贴”这件事的操作非常***
再加上考虑到品控 还不如自己翻译

精华
0
帖子
2668
威望
0 点
积分
2716 点
种子
38 点
注册时间
2009-3-4
最后登录
2024-9-4
发表于 2018-12-23 23:51  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
汉化都是现成的,跟汉化组买一下就完事儿了呗,可se就是不干

精华
0
帖子
45870
威望
0 点
积分
53723 点
种子
6371 点
注册时间
2005-8-12
最后登录
2024-11-23
发表于 2018-12-24 00:44  ·  广东 | 显示全部楼层
就没温过哪来的凉呢?

精华
0
帖子
3509
威望
0 点
积分
3859 点
种子
30 点
注册时间
2007-2-12
最后登录
2022-4-22
发表于 2018-12-24 09:23  ·  重庆 | 显示全部楼层
当年塞尔达也是一群人表示出中文我就死外面,从这跳下去

精华
0
帖子
1908
威望
0 点
积分
2269 点
种子
17 点
注册时间
2006-4-16
最后登录
2021-6-29
发表于 2018-12-24 10:51  ·  广东 | 显示全部楼层
SE从来没说过会出,所以从来没凉过哦~

精华
0
帖子
54
威望
0 点
积分
55 点
种子
0 点
注册时间
2018-7-26
最后登录
2020-1-14
发表于 2018-12-25 00:44  ·  天津 | 显示全部楼层
貌似有第三方中文啦
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3151
威望
0 点
积分
3276 点
种子
5 点
注册时间
2018-11-4
最后登录
2020-6-24
发表于 2018-12-25 00:53  ·  台湾 来自手机 | 显示全部楼层
当初说NS版暗黑3绝不可能有中文的人,脸都还没来得及消腫,又要开始赌下一场了?

精华
0
帖子
20
威望
0 点
积分
31 点
种子
20 点
注册时间
2017-12-22
最后登录
2023-4-27
发表于 2018-12-25 03:15  ·  广东 | 显示全部楼层
姑且问下,switch区没人管破解吗?

精华
0
帖子
1105
威望
0 点
积分
1115 点
种子
83 点
注册时间
2005-12-21
最后登录
2024-11-22
发表于 2018-12-26 09:52  ·  上海 | 显示全部楼层
我把机器破解了的主要原因就是八方旅人中文版~~不过破解了之后发现游戏没有以前有耐心玩了...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 14:29 , Processed in 0.229096 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部