简讯：任天堂表示，2019年内的第一方游戏不会延期

dvggj · 发表于 2019-2-8 21:32 · 北京

等一波海啸。

显示全部楼层 · 发表于 2019-2-8 21:33 · 湖北

oolockon 发表于 2019-2-8 21:27
很好奇，为啥叫这个名字，跟英文名差别太大

英文叫什么

望冢 · 发表于 2019-2-8 21:35 · 重庆

sxxzzxs1 发表于 2019-2-8 21:33
英文叫什么

三个家族 .

oolockon · 发表于 2019-2-8 21:38 · 广东

sxxzzxs1 发表于 2019-2-8 21:33
英文叫什么

three houses，跟风花雪月没半毛钱关系

显示全部楼层 · 发表于 2019-2-8 21:41 · 湖北

oolockon 发表于 2019-2-8 21:38
three houses，跟风花雪月没半毛钱关系

那可以翻译为豪门风云。
还是香港味。

月仁 · 发表于 2019-2-8 21:43 · 安徽

oolockon 发表于 2019-2-8 21:27
很好奇，为啥叫这个名字，跟英文名差别太大

因为这是日版的标题日本游戏为什么纠结英文的翻译

wesker6048 · 发表于 2019-2-8 21:46 · 广东

就等火纹

显示全部楼层 · 发表于 2019-2-8 21:50 · 台湾

鸟京都不死发表于 2019-2-8 20:31
火纹5-7，鬼屋8910，动森11，gen八12。

火纹4～5，鬼屋6～8，动森9～10，口袋八11。

追忆逝水年华 · 发表于 2019-2-8 21:58 · 江苏

oolockon 发表于 2019-2-8 21:27
很好奇，为啥叫这个名字，跟英文名差别太大

是按日版的标题来的，和英文版无关，
火纹第一个官中就是3ds上的日版当然按日版标题来，英文版说不定会像异度2一样没有中文

衣の微笑 · 发表于 2019-2-8 22:00 · 上海

动物之森说2019年了？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[论坛通告] 简讯：任天堂表示，2019年内的第一方游戏不会延期