A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: l9353223

[论坛通告] 简讯:任天堂表示,2019年内的第一方游戏不会延期

[复制链接]

精华
0
帖子
3307
威望
0 点
积分
3714 点
种子
22 点
注册时间
2011-8-7
最后登录
2019-8-1
发表于 2019-2-8 21:32  ·  北京 | 显示全部楼层
等一波海啸。



该用户已被禁言

精华
0
帖子
3047
威望
0 点
积分
3083 点
种子
0 点
注册时间
2018-9-4
最后登录
2020-2-18
发表于 2019-2-8 21:33  ·  湖北 | 显示全部楼层
oolockon 发表于 2019-2-8 21:27
很好奇,为啥叫这个名字,跟英文名差别太大

英文叫什么         

精华
0
帖子
3390
威望
0 点
积分
3435 点
种子
20 点
注册时间
2011-5-16
最后登录
2024-3-28
发表于 2019-2-8 21:35  ·  重庆 | 显示全部楼层
sxxzzxs1 发表于 2019-2-8 21:33
英文叫什么

三个家族                      .

精华
0
帖子
80
威望
0 点
积分
80 点
种子
5 点
注册时间
2018-2-11
最后登录
2019-2-9
发表于 2019-2-8 21:38  ·  广东 | 显示全部楼层
sxxzzxs1 发表于 2019-2-8 21:33
英文叫什么

three houses,跟风花雪月没半毛钱关系
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3047
威望
0 点
积分
3083 点
种子
0 点
注册时间
2018-9-4
最后登录
2020-2-18
发表于 2019-2-8 21:41  ·  湖北 | 显示全部楼层
oolockon 发表于 2019-2-8 21:38
three houses,跟风花雪月没半毛钱关系

那可以翻译为豪门风云。
还是香港味。

精华
0
帖子
3009
威望
0 点
积分
3846 点
种子
751 点
注册时间
2009-9-13
最后登录
2024-3-28
发表于 2019-2-8 21:43  ·  安徽 | 显示全部楼层
oolockon 发表于 2019-2-8 21:27
很好奇,为啥叫这个名字,跟英文名差别太大

因为这是日版的标题 日本游戏为什么纠结英文的翻译

精华
0
帖子
19654
威望
0 点
积分
22044 点
种子
1488 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-1-9
发表于 2019-2-8 21:46  ·  广东 | 显示全部楼层
就等火纹
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3150
威望
0 点
积分
3275 点
种子
5 点
注册时间
2018-11-4
最后登录
2020-6-24
发表于 2019-2-8 21:50  ·  台湾 来自手机 | 显示全部楼层
鸟京都不死 发表于 2019-2-8 20:31
火纹5-7,鬼屋8910,动森11,gen八12。

火纹4~5,鬼屋6~8,动森9~10,口袋八11。

精华
0
帖子
666
威望
0 点
积分
1547 点
种子
7 点
注册时间
2015-8-16
最后登录
2022-7-7
发表于 2019-2-8 21:58  ·  江苏 | 显示全部楼层
oolockon 发表于 2019-2-8 21:27
很好奇,为啥叫这个名字,跟英文名差别太大

是按日版的标题来的,和英文版无关,
火纹第一个官中就是3ds上的日版当然按日版标题来,英文版说不定会像异度2一样没有中文

精华
0
帖子
703
威望
0 点
积分
908 点
种子
25 点
注册时间
2010-11-30
最后登录
2024-3-25
发表于 2019-2-8 22:00  ·  上海 | 显示全部楼层
动物之森说2019年了?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-3-28 23:56 , Processed in 0.186556 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

返回顶部