A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5365|回复: 8

为什么简体语音和繁体语音是一样的?(问题解决,不推荐下载普通话语言包)

[复制链接]

精华
0
帖子
13903
威望
0 点
积分
14034 点
种子
283 点
注册时间
2006-4-27
最后登录
2024-11-18
 楼主| 发表于 2019-3-6 22:58  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 l9353223 于 2019-3-6 23:38 编辑

我简繁体语音包都下载了,选项里选择了简体,到其他选项中看动画,但是选择两种不同语音时动画的配音是一样的

怎么回事?

问题解决!谢谢!

另外说说个人对于普通话语音的看法,个人觉得普通话语音没有***配好,***配翻译的文本更有意境,且配音语调自然,没有普通话那么用力过猛的感觉。 5.2G可不是个小容量,这游戏语音我就花了15G,分别下载了日语,***配,大陆普通话。

精华
0
帖子
187
威望
0 点
积分
209 点
种子
12 点
注册时间
2012-5-8
最后登录
2021-4-12
发表于 2019-3-6 23:05  ·  广东 | 显示全部楼层
因为只有一个中国

精华
0
帖子
13903
威望
0 点
积分
14034 点
种子
283 点
注册时间
2006-4-27
最后登录
2024-11-18
 楼主| 发表于 2019-3-6 23:11  ·  北京 | 显示全部楼层
是不是哪里操作不对?

刚刚建立了两个新账号,都是猎人,同时选择两个语音开始游戏,但是片头的语音还是一样的

悟道者

這就是頭像下面那行字嗎?

精华
3
帖子
30111
威望
4 点
积分
36353 点
种子
1335 点
注册时间
2008-7-5
最后登录
2024-11-24
发表于 2019-3-6 23:22  ·  香港 | 显示全部楼层
选项中切换语音后,要按home按X退出,重进游戏才能真正切换~

精华
0
帖子
13903
威望
0 点
积分
14034 点
种子
283 点
注册时间
2006-4-27
最后登录
2024-11-18
 楼主| 发表于 2019-3-6 23:33  ·  北京 | 显示全部楼层
xbird 发表于 2019-3-6 23:22
选项中切换语音后,要按home按X退出,重进游戏才能真正切换~

谢谢,这个设定真的有点不便

精华
0
帖子
9
威望
0 点
积分
10 点
种子
0 点
注册时间
2018-12-1
最后登录
2020-12-15
发表于 2019-3-7 07:38  ·  山东 | 显示全部楼层
我之前就玩过pc版的,倒是觉得大陆配音好

精华
0
帖子
704
威望
0 点
积分
709 点
种子
0 点
注册时间
2018-1-5
最后登录
2019-4-2
发表于 2019-3-7 08:23  ·  广东 | 显示全部楼层
小心你的言辞

精华
0
帖子
2128
威望
0 点
积分
2329 点
种子
5 点
注册时间
2012-8-3
最后登录
2022-2-12
发表于 2019-3-7 08:35  ·  广东 | 显示全部楼层

为什么简体语音和繁体语音是一样的?(问题解决,不推荐下载普通话语言包)

本帖最后由 悠悠蓝 于 2019-3-7 08:36 编辑
l9353223 发表于 2019-3-6 22:58
我简繁体语音包都下载了,选项里选择了简体,到其他选项中看动画,但是选择两种不同语音时动画的配音是一样 ...

既然楼主做了“评测”,还下载了日语语音包,就请楼主个人也顺便说说对日语语音的看法咯。
借用楼主的格式:楼主觉得日语语音有没有没有普通话配的好,日语的翻译文本有没有意境,日语配音语调自不自然,有没有用力过猛的感觉。

骑士

Highly experienced hunter

精华
0
帖子
2384
威望
0 点
积分
2549 点
种子
61 点
注册时间
2007-3-13
最后登录
2021-12-5
发表于 2019-3-8 18:07  ·  广东 | 显示全部楼层
对对对,我觉得荒野之息还是用英语配音比较好,下载的国语配音感觉有点别扭。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 09:21 , Processed in 0.223787 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部