想请教一些关于PS游戏语言的问题。

matsolu · 发表于 2019-3-28 22:47 · 北京

假设说一个游戏有多种语言不同语言的游戏名是不同的那么显示的游戏名会不会随着系统语言的设置变化，还是说根据游戏不同来决定的，以前没注意这一点希望有了解的网友能帮忙解答一下

jack424800 · 发表于 2019-3-29 00:00 · 广东

这个严格来说是根据你PSN的设置语言来变化的吧，但是港服由于历史问题，都是中西合璧的了，就比如FF15，你搜最终幻想15可能搜不出东西，此时就要英文模式 FINALFANTASY了

关键还是，看清楚游戏标注的字幕文字版本，港服的特点就是标题已经说给你了，欧服的话要点进去，看左边，日美服就不说了，基本都是单一语言了

matsolu · 发表于 2019-3-29 00:24 · 北京

jack424800 发表于 2019-3-29 00:00
这个严格来说是根据你PSN的设置语言来变化的吧，但是港服由于历史问题，都是中西合璧的了，就比如FF15，你 ...

谢谢你，不过我想了解的是切换系统语言会不会对游戏显示名称有影响，我试了试系统自带的一些东西名字会变，GT赛车名字会变但是好像有的也不变，不知道是怎么回事，我也没有很多游戏能实验这个。

显示全部楼层 · 发表于 2019-3-29 02:01 · 广东

matsolu 发表于 2019-3-29 00:24
谢谢你，不过我想了解的是切换系统语言会不会对游戏显示名称有影响，我试了试系统自带的一些东西名字 ...

墨西哥英雄大混战2

部分游戏需要简体中文

PS4的语言系统保持繁体中文就行

显示全部楼层 · 发表于 2019-3-29 09:20 · 江苏

有的会有的不会,完全看厂家心情,没有任何规律,

		自动登录	找回密码
密码			注册